Niet-geauditeerde
Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!Suburra: la serie (2017) S01E04 - Nederlands subtitles
Aflevering informatie
| Titel | Suburra: la serie (2017) |
|---|---|
| Type | Televisie-serie |
| Seizoen | 1 |
| Aflevering | 4 |
| Aflevering type | Gewone |
| Aflevering titel | n.v.t. |
Ondertitel info
| ID | Ld1E |
|---|---|
| Gemaakt | 10 okt. 2017 10:08:04 |
| Bijdrager | Anoniem |
| Taal | Nederlands |
| FPS | n.v.t. |
User votes
Geen stemmen
Gebruikersrapporten
| Slechte ondertitel kwaliteit. | 0 |
| Bestand is geen ondertitel! | 0 |
| Verkeerde film of aflevering. | 0 |
| Verkeerde taal. | 0 |
| Verkeerde versie. | 0 |
| Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). | 0 |
Releases
| suburra.s01e04.web.x264-strife |
| Suburra - 01x04 - Enjoy Your Meal.WEBrip.STRiFE.Dutch.C.orig.Addic7ed.com |
Ondertitel voorbeeld
- Bestandsnaam
- Suburra - 01x04 - Enjoy Your Meal.WEBrip.STRiFE.Dutch.C.orig.Addic7ed.com
- Naam
- suburra - 01x04 - enjoy your meal_webrip_strife_dutch_c_orig_addic7ed_com
- Voorbeeld van de inhoud
-
# Begin Einde Metadata Regels 1 00:00:58.000 00:00:59.680 - Verdomde klootzak.
2 00:01:23.280 00:01:27.160 - EEN DAG EERDER
3 00:01:28.160 00:01:30.880 - EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
4 00:01:33.560 00:01:35.320 - Ben je er nog?
5 00:01:36.120 00:01:40.160 - Mama, ga slapen. Het is nog heel vroeg.
- -Ga jij niet slapen?
6 00:01:40.720 00:01:43.160 - Ik ga nu naar huis. Maak je geen zorgen.
7 00:01:59.120 00:02:0.920 - Voorzichtig. Het prikt.
8 00:02:7.280 00:02:10.480 - Ga je me nog vertellen wat er is gebeurd?
9 00:02:12.720 00:02:15.560 - Ze wilden me vermoorden.
- -Maar waarom?
10 00:02:16.720 00:02:19.880 - Vraag maar niks.
- Hoe minder je weet, hoe beter.
11 00:02:20.000 00:02:23.960 - Een wonder dat ik nog leef.
- -Nee, dat is geen wonder.
12 00:02:24.360 00:02:26.440 - Je dankt je leven aan Spadino.
13 00:02:28.480 00:02:29.840 - Maak je koffie voor ons?
14 00:02:30.480 00:02:32.920 - Ik ben een hoer, geen serveerster.
15 00:02:33.440 00:02:35.480 - Allebei dienstverlenende beroepen.
Statistieken
| Aantal downloads | 118 |
| Aantal eenheden | 427 |
| Aantal regels | 599 |
| Aantal regels per eenheid | 1.4 |
| Aantal tekens | 14K |
| Aantal tekens per regel | 24.14 |
Geen reacties
Reacties