Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Suite française (2014) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Suite française (2014)
Type Film

Ondertitel info

ID 96o9
Gemaakt 24 aug. 2015 10:13:31
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Suite.Francaise.2014.V2.BRRip.XviD.AC3-EVO
Suite.Francaise.2014.720p.BluRay.X264-YIFY
Suite.Francaise.2014.BDRip.X264-AMIABLE
Suite.Francaise.2014.1080p.BluRay.X264-YIFY
Suite.Francaise.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Suite.Francaise.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Suite.Francaise.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Suite.Francaise.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Naam
suite_francaise_2014_1080p_bluray_x264-amiable
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:54.412 00:00:57.040
  1. <i>PARIJS, 3 JUNI 1940</i>
2 00:01:22.689 00:01:25.400
  1. <i>BUSSY, CENTRAAL FRANKRIJK
  2. EEN WEEK LATER</i>
3 00:01:51.092 00:01:54.303
  1. <i>Het begon met een storm in juni.</i>
4 00:01:55.637 00:02:1.310
  1. <i>Vlak daarvoor waren er voor het eerst Duitse
  2. bommen gevallen op Parijse buitenwijken.</i>
5 00:02:2.394 00:02:5.689
  1. <i>Doodsbange mensen ontvluchtten
  2. de stad op alle mogelijke manieren.</i>
6 00:02:7.523 00:02:11.277
  1. <i>Maar op het platteland
  2. was de oorlog nog ver weg...</i>
7 00:02:11.486 00:02:17.032
  1. <i>en dus hield ik me bezig met
  2. een strijd die veel dichterbij woedde.</i>
8 00:02:17.700 00:02:19.494
  1. Ben je nog niet aangekleed?
9 00:02:20.452 00:02:21.704
  1. We komen nog te laat.
10 00:02:23.580 00:02:28.168
  1. <i>Moeten we wel uitgaan vandaag?</i>
  2. - <i>Waarom niet?</i>
11 00:02:47.562 00:02:52.650
  1. <i>Mijn schoonmoeder, madame Angelier,
  2. weigerde de overgave te accepteren...</i>
12 00:02:53.567 00:02:57.988
  1. <i>zelfs nu de eerste vluchtelingen
  2. uit Parijs arriveerden.</i>
13 00:03:2.410 00:03:8.207
  1. <i>Drie jaar eerder was ik met haar zoon
  2. getrouwd, en was ik naar Bussy verhuisd.</i>
14 00:03:9.583 00:03:14.797
  1. <i>Nu Gaston in dienst was, vond ze dat ik
  2. moest leren zijn bezittingen te beheren.</i>
15 00:03:15.005 00:03:17.383
  1. <i>Dus elke maand bezochten we onze huurders...</i>

Statistieken

Aantal downloads 540
Aantal eenheden 712
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.43
Aantal tekens 28K
Aantal tekens per regel 27.87

Geen reacties