Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Supergirl (2015) S01E04.

Aflevering informatie

Titel Supergirl (2015)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 4
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID jag-
Gemaakt 27 nov. 2015 23:51:47
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Supergirl.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Supergirl.S01E04.HDTV.x264-LOL

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Supergirl.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Naam
supergirl_s01e04_720p_hdtv_x264-dimension
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:2.649 00:00:5.917
  1. <i>Toen ik nog jong was,
  2. was mijn planeet Krypton stervende.</i>
2 00:00:6.068 00:00:8.920
  1. <i>Ik werd naar de aarde gestuurd
  2. om mijn neef te redden.</i>
3 00:00:9.826 00:00:13.346
  1. <i>Maar mijn capsule raakte uit koers.
  2. En toen ik hier kwam...</i>
4 00:00:13.496 00:00:17.164
  1. <i>was mijn neef al opgegroeid
  2. en Superman geworden.</i>
5 00:00:17.435 00:00:19.219
  1. <i>En dus verborg ik mijn krachten...</i>
6 00:00:19.369 00:00:23.804
  1. <i>tot een ongeluk mij ertoe dwong
  2. mijn ware ik te tonen aan de wereld.</i>
7 00:00:24.089 00:00:27.327
  1. <i>Voor de meeste mensen ben ik
  2. een assistent bij CatCo Worldwide Media.</i>
8 00:00:27.477 00:00:30.957
  1. <i>Maar in het geheim werk ik
  2. met mijn stiefzus voor het DEO...</i>
9 00:00:31.008 00:00:33.097
  1. <i>om mijn stad te beschermen
  2. van buitenaards leven...</i>
10 00:00:33.248 00:00:35.883
  1. <i>en iedereen die kwade bedoelingen heeft.</i>
11 00:00:36.820 00:00:39.239
  1. <i>Ik ben Supergirl.</i>
12 00:00:39.589 00:00:41.174
  1. Wat voorafging:
13 00:00:41.324 00:00:44.544
  1. <i>Het gaat om het gevaar dat Supergirl
  2. naar National City toe haalt.</i>
14 00:00:44.694 00:00:47.313
  1. <i>National City hoeft
  2. Metropolis' problemen niet.</i>
15 00:00:47.463 00:00:50.650
  1. Boeiend wat hij denkt.
  2. - Is Maxwell Lord jouw held niet?

Statistieken

Aantal downloads 4K
Aantal eenheden 551
Aantal regels 889
Aantal regels per eenheid 1.61
Aantal tekens 24K
Aantal tekens per regel 28.04

Geen reacties