Message from identify_language at 3 sep. 2015 17:45:14

Subtitles 'yMQ9/55e88724d776d9725c4a9fc3' identified language differs from defined language.
Poster for Sweetwater (2013).

Film informatie

Titel Sweetwater (2013)
Type Film

Ondertitel info

ID yMQ9
Gemaakt 3 sep. 2015 17:55:27
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Sweetwater.(2013).ita.eng.sub.ita.MIRcrew
Naam
sweetwater_(2013)_ita_eng_sub_ita_mircrew
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:39.887 00:00:43.450
  1. Heer, u laat het goede ontwaken!
2 00:00:43.996 00:00:46.841
  1. Al is de nacht gemaakt voor liefde.
3 00:00:47.077 00:00:49.805
  1. En de dag komt te snel.
4 00:00:50.336 00:00:54.005
  1. Wij zullen hen gidsen zonder dwalen.
5 00:00:55.589 00:00:58.026
  1. Onder het maanlicht.
6 00:01:23.243 00:01:26.994
  1. Door toeval of uitverkoren.
7 00:01:27.643 00:01:32.587
  1. Iedereen reist over de winter route naar
  2. de ondergang of verlossing.
8 00:01:33.627 00:01:38.856
  1. Toeval leidt naar de dood, maar de
  2. uitverkorenen moeten alleen luisteren.
9 00:01:40.898 00:01:44.480
  1. En zo gebeurde het, op deze plek.
10 00:01:44.481 00:01:48.090
  1. Met verlichte kroon.
11 00:01:48.478 00:01:51.935
  1. Grenzeloos licht en een mantel
  2. uit het puurste wit.
12 00:01:52.041 00:01:55.668
  1. Sprak de engel Mathias tegen mij.
13 00:01:56.617 00:02:2.345
  1. Nederige dienaar vestig u hier
  2. want dit is heilig land.
14 00:02:2.940 00:02:7.300
  1. Zaai gewassen, kweek schapen
  2. bouw een huis om te eren.
15 00:02:7.640 00:02:12.435
  1. En voorspoed zal komen, want de
  2. scepter der macht ligt in jullie handen.

Statistieken

Aantal downloads 68
Aantal eenheden 678
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.57
Aantal tekens 26K
Aantal tekens per regel 24.54

Geen reacties