Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for T2 Trainspotting (2017).

Film informatie

Titel T2 Trainspotting (2017)
Type Film

Ondertitel info

ID IDpE
Gemaakt 27 mei 2017 11:01:36
Bijdrager mj1973
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Retail.

Releases

T2.Trainspotting.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
T2 Trainspotting (2017)
Naam
t2 trainspotting (2017)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:02:47.863 00:02:50.407
  1. GEVANGENIS EDINBURGH
2 00:03:16.061 00:03:18.689
  1. Het is een afwijzing, Frank.
3 00:03:24.111 00:03:27.156
  1. Dat komt hard aan.
  2. - Het spijt me.
4 00:03:27.281 00:03:30.868
  1. Keihard. Ik kan er niks anders
  2. van maken.
5 00:03:33.037 00:03:34.622
  1. Nog vijf jaar, hט?
6 00:03:35.039 00:03:37.166
  1. Wat denken ze dat ik ben?
7 00:03:37.249 00:03:41.629
  1. Zo'n lul uit de Bijbel
  2. die eeuwig leeft of zo? Denken ze dat?
8 00:03:41.712 00:03:43.714
  1. Ze maken een afweging.
9 00:03:43.797 00:03:46.967
  1. Ik heb iedereen brieven geschreven.
  2. Zelfs de koningin.
10 00:03:47.092 00:03:48.385
  1. De koningin?
11 00:03:48.677 00:03:52.973
  1. Nooit iets op teruggehoord. Ze heeft
  2. geen tijd voor de arbeidersklasse.
12 00:03:53.057 00:03:54.808
  1. Alleen als ze soldaten zoekt.
13 00:03:54.892 00:03:57.770
  1. 'Deze kant op, Mr Begbie.
  2. Teken hier, Mr Begbie.'
14 00:03:57.895 00:04:1.065
  1. Heb je in het leger gezeten dan?
  2. - Nee.
15 00:04:1.190 00:04:4.985
  1. Ik zit al 20 jaar in een cel.
  2. Is je dat niet opgevallen?

Statistieken

Aantal downloads 6K
Aantal eenheden 1K
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.43
Aantal tekens 36K
Aantal tekens per regel 23.06

Geen reacties