Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film The Big Bang Theory (2007) S01E11 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel The Big Bang Theory (2007)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 11
Aflevering type Gewone
Aflevering titel The Pancake Batter Anomaly

Ondertitel info

ID Ylg8
Gemaakt 13 aug. 2017 07:54:40
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

The.Big.Bang.Theory.S01E11.HDTV.XviD-FoV
big_bang_theory.1x11.the_pancake_batter_anomaly.dvdrip_xvid-fov

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The.Big.Bang.Theory.S01E11.HDTV.XviD-FoV
Naam
the_big_bang_theory_s01e11_hdtv_xvid-fov
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:6.000 00:00:12.074
2 00:00:27.382 00:00:28.435
  1. Schaakmat.
3 00:00:30.026 00:00:31.291
  1. Alweer?
  2. - 't is Duidelijk,
4 00:00:31.411 00:00:34.172
  1. dat jij niet geschikt bent voor
  2. drie-dimensioneel schaken.
5 00:00:34.292 00:00:37.331
  1. Misschien is drie-dimensioneel 'Candyland'
  2. meer iets voor jou.
6 00:00:37.948 00:00:39.166
  1. Start gewoon opnieuw op.
7 00:00:39.459 00:00:42.650
  1. Het moet lijdzaam zijn om op
  2. zoveel niveaus slecht te zijn.
8 00:00:49.514 00:00:50.427
  1. Hé, jongens.
9 00:00:50.638 00:00:52.888
  1. Heb je m'n post gehaald?
  2. - Ja, hierzo.
10 00:00:53.323 00:00:56.468
  1. Hoe was Nebraska?
  2. - Beter dan North Dakota.
11 00:01:2.390 00:01:4.872
  1. Die grap doet het beter in Nebraska.
12 00:01:5.395 00:01:7.880
  1. Met de huidige data,
  2. kun je geen conclusie trekken.
13 00:01:8.000 00:01:11.657
  1. Het enige wat zeker is, is dat die
  2. grap hier niet grappig is.
14 00:01:17.962 00:01:19.456
  1. Tjonge, het is fijn terug te zijn.
15 00:01:20.799 00:01:22.868
  1. Hoe is het thuis?
  2. - Het was verschrikkelijk.

Statistieken

Aantal downloads 933
Aantal eenheden 277
Aantal regels 416
Aantal regels per eenheid 1.5
Aantal tekens 10K
Aantal tekens per regel 26.26

Geen reacties