Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for The Big Bang Theory (2007) S09E02.

Aflevering informatie

Titel The Big Bang Theory (2007)
Type Televisie-serie
Seizoen 9
Aflevering 2
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID lfs9
Gemaakt 29 sep. 2015 19:45:34
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The Big Bang Theory - 09x02 - The Separation Oscillation.DIMENSION.Dutch.orig.Addic7ed.com
Naam
the big bang theory - 09x02 - the separation oscillation_dimension_dutch_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:8.084 00:00:9.390
  1. Waarom ben je op?
2 00:00:9.578 00:00:10.919
  1. Hoe moet ik slapen?
3 00:00:11.262 00:00:14.219
  1. Ik ben minder dan 24 uur getrouwd
  2. en mijn vrouw praat niet tegen mij.
4 00:00:16.218 00:00:18.907
  1. Misschien kun je dit ook positief zien.
5 00:00:19.343 00:00:21.162
  1. In ייn dag ben je erin geslaagd te doen
6 00:00:21.187 00:00:23.787
  1. waar veel echtparen
  2. tientallen jaren over doen.
7 00:00:29.338 00:00:30.613
  1. Kon je ook niet slapen?
8 00:00:31.658 00:00:33.674
  1. Natuurlijk niet.
  2. - Ik ook niet.
9 00:00:33.838 00:00:36.248
  1. Maar ik had een kriebel in mijn keel.
10 00:00:37.180 00:00:39.137
  1. Geen diepgaande huwelijksproblemen.
11 00:00:40.605 00:00:42.808
  1. Wat gaan we doen?
  2. - Ik weet het niet.
12 00:00:42.925 00:00:44.885
  1. Zeg mij alsjeblieft hoe ik het kan oplossen.
13 00:00:44.918 00:00:46.684
  1. Fijn dat je dat vraagt.
14 00:00:48.198 00:00:50.424
  1. Zoals ik het zie,
  2. is er een eenvoudige oplossing.
15 00:00:50.557 00:00:53.776
  1. Jouw lippen hebben geflirt
  2. met de lippen van een andere vrouw.

Statistieken

Aantal downloads 4K
Aantal eenheden 308
Aantal regels 472
Aantal regels per eenheid 1.53
Aantal tekens 12K
Aantal tekens per regel 27.04

Geen reacties