Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film The Big Bang Theory (2007) S09E13 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel The Big Bang Theory (2007)
Type Televisie-serie
Seizoen 9
Aflevering 13
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID KiE_
Gemaakt 15 jan. 2016 23:18:35
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The Big Bang Theory - 09x13 - The Empathy Optimization.DIMENSION.Dutch.orig.Addic7ed.com
Naam
the big bang theory - 09x13 - the empathy optimization_dimension_dutch_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:2.878 00:00:4.802
  1. Ik zag laatst een filmtrailer.
2 00:00:4.827 00:00:8.326
  1. Hoe kan Batman tegen Superman vechten?
  2. Is dat niet stom?
3 00:00:8.606 00:00:10.166
  1. Misschien gebruikte hij Kryptonite.
4 00:00:10.191 00:00:11.651
  1. Batman heeft een hoop geld.
5 00:00:11.676 00:00:14.480
  1. Misschien maakte hij een pak
  2. dat alles kan wat Superman kan doen.
6 00:00:14.737 00:00:17.440
  1. Nee, die film heb ik gezien.
  2. Het heet Iron Man.
7 00:00:25.333 00:00:26.970
  1. Wat gebeurt er?
8 00:00:27.868 00:00:29.352
  1. Ik weet het niet.
9 00:00:30.300 00:00:32.222
  1. Maar het is prachtig.
10 00:00:33.977 00:00:35.544
  1. Nu is Ben Affleck Batman?
11 00:00:35.585 00:00:37.586
  1. Hij was geweldig in Shakespeare in Love.
12 00:00:37.611 00:00:39.069
  1. Die kijken we bij de meidenavond.
13 00:00:39.094 00:00:42.405
  1. We kunnen hem samen kijken
  2. met Leonardo DiCaprio in Romeo en Juliet.
14 00:00:42.430 00:00:44.030
  1. Ik hou van Leo.
15 00:00:44.055 00:00:45.568
  1. Het is verdwenen.

Statistieken

Aantal downloads 4K
Aantal eenheden 303
Aantal regels 475
Aantal regels per eenheid 1.57
Aantal tekens 12K
Aantal tekens per regel 26.37

Geen reacties