Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film The Blacklist (2013) S03E02 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel The Blacklist (2013)
Type Televisie-serie
Seizoen 3
Aflevering 2
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Marvin Gerard (No. 80)

Ondertitel info

ID 8ho-
Gemaakt 11 okt. 2015 15:45:59
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

The.Blacklist.S03E02.HDTV.x264-KILLERS
The.Blacklist.S03E02.HDTV.XviD-FUM
The.Blacklist.S03E02.HDTV.XviD-AFG
The.Blacklist.S03E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
The.Blacklist.S03E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
The.Blacklist.S03E02.480p.HDTV.x264-mSD

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The.Blacklist.S03E02.HDTV.x264-KILLERS
Naam
the_blacklist_s03e02_hdtv_x264-killers
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:2.551 00:00:5.512
  1. RUSSISCHE AMBASSADE.
  2. WASHINGTON, D.C.
2 00:00:12.810 00:00:15.613
  1. Mijn excuses voor het lange wachten.
3 00:00:16.015 00:00:17.347
  1. Mikhail Kozlov.
4 00:00:17.349 00:00:19.349
  1. Bent u het hoofd van de inlichtingendienst?
5 00:00:19.351 00:00:23.788
  1. We zijn hier niet om mijn CV te bespreken...
6 00:00:24.390 00:00:27.558
  1. maar om vast te stellen waarom
  2. je hier bent en wat je wilt...
7 00:00:27.560 00:00:29.693
  1. nu de FBI de ambassade omsingeld heeft.
8 00:00:29.695 00:00:33.997
  1. Ik ben hier niet om te praten met een assistent
  2. zonder voldoende bevoegdheid.
9 00:00:33.999 00:00:38.602
  1. Noch zijn wij hier om buitenlandse agenten
  2. te verbergen voor de FBI.
10 00:00:43.876 00:00:46.276
  1. Mijn naam is Masha Rostova.
11 00:00:46.278 00:00:50.514
  1. Ik werk als undercover voor de
  2. Federalnaya Sluzhba Bezopasnosti.
12 00:00:50.516 00:00:54.551
  1. <i>Ik heb mijn missie succesvol volbracht</i>
  2. en vraag hierbij asiel aan.
13 00:00:54.553 00:00:59.923
  1. Ik zou onmiddellijk een privי-gesprek willen
  2. hebben met het hoofd van jullie inlichtingendienst.
14 00:01:3.429 00:01:6.863
  1. Ik moet nu spreken met het
  2. hoofd van jullie veiligheidsdienst.
15 00:01:7.044 00:01:8.644
  1. Begrijp je mij?

Statistieken

Aantal downloads 9K
Aantal eenheden 469
Aantal regels 741
Aantal regels per eenheid 1.58
Aantal tekens 22K
Aantal tekens per regel 30.36

Geen reacties