Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film The Defenders (2017) S01E04 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel The Defenders (2017)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 4
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID srtE
Gemaakt 21 aug. 2017 13:03:48
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Marvels.The.Defenders.S01E04.WEB.x264-STRiFE
Marvels.The.Defenders.S01E04.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Marvels.The.Defenders.S01E04.WEBRip.x264-RARBG
Marvels.The.Defenders.S01E04.XviD-AFG

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Marvels The Defenders - 01x04 - Royal Dragon.STRiFE.Dutch.C.orig.Addic7ed.com
Naam
marvels the defenders - 01x04 - royal dragon_strife_dutch_c_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:21.689 00:00:24.399
  1. Bedankt. Fijn om u weer te zien.
2 00:00:44.002 00:00:45.838
  1. We zijn gesloten.
  2. -Doe het licht uit.
3 00:00:45.921 00:00:48.465
  1. Hoe weet je dat ze aan zijn?
  2. -We zijn gesloten.
4 00:00:48.548 00:00:52.260
  1. We moeten naar binnen.
  2. -Ga ergens anders heen. Ik bel de politie.
5 00:00:52.553 00:00:54.888
  1. Nee. Dan brengt u de politie in gevaar.
6 00:00:54.972 00:00:57.683
  1. Ik breng jou in gevaar.
  2. -Genoeg uitleg.
7 00:01:3.438 00:01:4.565
  1. Ze is sterk, zeg.
8 00:01:4.648 00:01:7.109
  1. Het moet er gesloten uitzien.
  2. Voor uw bescherming.
9 00:01:7.192 00:01:8.694
  1. We zijn ook gesloten.
10 00:01:8.777 00:01:10.821
  1. We doen u niks. Vertrouw ons.
11 00:01:10.904 00:01:12.698
  1. Spreek je Chinees?
  2. -Natuurlijk.
12 00:01:12.781 00:01:13.907
  1. Ik hoor nog neon.
13 00:01:15.158 00:01:16.744
  1. Wie hoort dat nou?
14 00:01:16.827 00:01:20.497
  1. M'n blinde advocaat die niet blind is.
  2. -Hoe bedoel je, blind?
15 00:01:20.581 00:01:24.835
  1. Ik weet het niet.
  2. Ik dacht eerst dat hij me bespioneerde.

Statistieken

Aantal downloads 71
Aantal eenheden 503
Aantal regels 737
Aantal regels per eenheid 1.47
Aantal tekens 18K
Aantal tekens per regel 24.71

Geen reacties