Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for The Fate of the Furious (2017).

Film informatie

Titel The Fate of the Furious (2017)
Type Film

Ondertitel info

ID XYJE
Gemaakt 29 jun. 2017 11:12:38
Bijdrager mj1973
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Vertaling:Quality over Quantity (QoQ) Releases.

Releases

The.Fate.of.the.Furious.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The Fate of the Furious (2017)
Naam
the fate of the furious (2017)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:01:5.820 00:01:8.515
  1. <b>HAVANA, CUBA</b>
2 00:02:12.752 00:02:17.779
  1. Wij verwisselen onderdelen van
  2. Fords, Plymouths en Cadillacs.
3 00:02:17.908 00:02:23.766
  1. Mijn grootvader kocht het in 1957. Toen hij stierf,
  2. kreeg mijn vader het. Toen mijn broer en nu ik.
4 00:02:23.767 00:02:28.116
  1. Kijk, dit is de motor van een boot.
  2. - Echt niet.
5 00:02:28.121 00:02:30.677
  1. Wat er ook voor nodig is
  2. om het draaiende te houden.
6 00:02:30.864 00:02:35.911
  1. Dit is de Cubaanse mentaliteit.
  2. Jouw mentaliteit. Verlies dat nooit.
7 00:02:36.132 00:02:41.272
  1. Je neef zit in de problemen, kom snel.
8 00:02:49.755 00:02:52.562
  1. Doe dit niet.
9 00:02:52.565 00:02:56.111
  1. Zonder mijn auto kan ik geen geld verdienen.
  2. - Dat is mijn probleem niet, bro.
10 00:02:56.876 00:03:0.810
  1. Dominic Toretto, ik heb van je gehoord.
  2. Welkom op mijn eiland.
11 00:03:0.872 00:03:2.904
  1. Waarom neem je de auto van mijn neef mee?
12 00:03:3.089 00:03:7.285
  1. Hij had geld nodig, ik gaf het aan hem.
  2. Hij kan niet betalen, dan pak ik de auto.
13 00:03:7.288 00:03:10.273
  1. Ik heb maar een paar extra dagen nodig.
  2. - Dat was de deal niet.
14 00:03:10.360 00:03:11.768
  1. Kom op.
15 00:03:12.005 00:03:14.052
  1. Als je een deal maakt,
  2. moet jij je daaraan houden.

Statistieken

Aantal downloads 7K
Aantal eenheden 1K
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.44
Aantal tekens 46K
Aantal tekens per regel 27.34

Geen reacties