Poster for The Gallows (2015).

Film informatie

Titel The Gallows (2015)
Type Film

Ondertitel info

ID cKk9
Gemaakt 23 aug. 2015 15:58:54
Bijdrager danny2503
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Vertalers Sheeba en Lain

Releases

The Gallows (2015)HC.HDRip×264 AC3

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The Gallows 2015 NL
Naam
the gallows 2015 nl
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:39.179 00:00:42.773
  1. Vertaling: Sheeba & Lain
2 00:00:43.907 00:00:47.758
  1. 29 OKTOBER 1993
  2. BEATRICE MIDDELBARE SCHOOL
3 00:00:50.800 00:00:54.024
  1. Wil je voor ons
  2. ook een kopie maken?
4 00:00:54.076 00:00:57.488
  1. Ik moet er eerst
  2. achter komen hoe alles werkt.
5 00:00:57.513 00:01:0.402
  1. Ze was niet blij,
  2. want dit ding was erg duur.
6 00:01:0.427 00:01:2.360
  1. <i>August,
  2. wat moeten we doen?</i>
7 00:01:2.806 00:01:4.925
  1. <i>Geen zorgen, Mary.
  2. Hij wil mij.</i>
8 00:01:7.340 00:01:10.183
  1. <i>Hij komt voor mij,
  2. en niemand anders.</i>
9 00:01:10.208 00:01:11.375
  1. <i>Begrijpt gij me?</i>
10 00:01:12.798 00:01:14.431
  1. <i>August, ik ben bang.</i>
11 00:01:15.728 00:01:16.928
  1. <i>Ik weet het, Mary.</i>
12 00:01:18.092 00:01:19.618
  1. <i>Zijt gij niet bang?</i>
13 00:01:21.189 00:01:23.586
  1. Charlie doet het geweldig.
14 00:01:24.306 00:01:27.456
  1. Vooral omdat er op het laatst nog
  2. veranderingen zijn aangebracht.
15 00:01:27.481 00:01:28.650
  1. Maar hij doet het goed.

Statistieken

Aantal downloads 181
Aantal eenheden 966
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.45
Aantal tekens 29K
Aantal tekens per regel 20.66

Geen reacties