Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for The Gift (2015).

Film informatie

Titel The Gift (2015)
Type Film

Ondertitel info

ID qxI-
Gemaakt 8 okt. 2015 17:47:07
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

The.Gift.2015.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The.Gift.2015.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Naam
the_gift_2015_hc_hdrip_xvid_ac3-evo
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:4.932 00:00:6.728
  1. Vertaling T.U.
2 00:01:26.321 00:01:29.039
  1. Jij moet Casey zijn.
  2. - Ja, dat klopt.
3 00:01:29.149 00:01:32.034
  1. Simon. Dit is mijn vrouw Robyn.
  2. Sorry dat we je lieten wachten.
4 00:01:32.245 00:01:36.034
  1. Het maakt niet uit.
  2. - Het was lastig, maar we hebben het gered.
5 00:01:36.120 00:01:41.148
  1. Maar het is de moeite waard. Kijk die
  2. fantastische koi karpervijver in de hal.
6 00:01:41.213 00:01:44.847
  1. Maar er zijn geen vissen?
  2. - Nee, die moet je zelf meenemen.
7 00:01:44.872 00:01:49.580
  1. Het is een modernistisch huis
  2. met een heel open ruimte.
8 00:01:49.748 00:01:55.849
  1. Hier is veel licht, daar hou ik van,
  2. en deze grote openhaard.
9 00:01:56.518 00:01:59.768
  1. Wat brengt je naar Californiכ?
  2. - Ik heb een nieuwe baan.
10 00:01:59.877 00:02:2.340
  1. Gefeliciteerd.
  2. - Ik ben erg enthousiast.
11 00:02:2.508 00:02:5.424
  1. Komen jullie uit Chicago?
  2. - Mijn vrouw wel.
12 00:02:5.592 00:02:8.719
  1. Ik ben opgegroeid hier in de buurt.
  2. Wij willen opnieuw beginnen.
13 00:02:8.883 00:02:10.638
  1. Hier is het kantoor.
14 00:02:24.832 00:02:28.363
  1. Het is niet precies wat we zoeken,
  2. maar interessant op een bepaalde manier.
15 00:02:28.558 00:02:30.746
  1. Prachtig uitzicht.
  2. - Vind je het mooi?

Statistieken

Aantal downloads 1K
Aantal eenheden 880
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.63
Aantal tekens 35K
Aantal tekens per regel 24.45

Geen reacties