Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for The Great Gatsby (2013).

Film informatie

Titel The Great Gatsby (2013)
Type Film

Ondertitel info

ID ACo-
Gemaakt 16 okt. 2015 14:06:52
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
Naam
the_great_gatsby_2013_720p_bluray_x264-sparks
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:01:9.861 00:01:13.572
  1. <i>In mijn jonge en kwetsbare jaren...</i>
2 00:01:13.823 00:01:16.742
  1. <i>gaf mijn vader me een advies.</i>
3 00:01:19.204 00:01:23.207
  1. <i>Probeer altijd het beste in mensen</i>
  2. <i>te zien, zei hij.</i>
4 00:01:24.918 00:01:29.838
  1. <i>Daarom oordeel ik nooit zo hard</i>
  2. <i>over mensen.</i>
5 00:01:31.382 00:01:35.427
  1. <i>Maar zelfs ik heb grenzen.</i>
6 00:01:37.597 00:01:42.184
  1. <i>In die tijd dronken we allemaal te veel.</i>
7 00:01:43.019 00:01:46.522
  1. <i>Hoe meer we ons</i>
  2. <i>aanpasten aan de tijd...</i>
8 00:01:47.357 00:01:49.900
  1. <i>hoe meer we dronken.</i>
9 00:01:50.735 00:01:54.613
  1. <i>En niemand kwam met iets nieuws.</i>
10 00:01:57.033 00:02:0.536
  1. Eenmaal terug uit New York
  2. walgde ik ervan.
11 00:02:3.248 00:02:5.666
  1. Ik snap 't, Mr Carraway.
12 00:02:5.917 00:02:8.085
  1. Ik walgde van alles en iedereen.
13 00:02:8.336 00:02:11.255
  1. Alcoholist, woede- en
  2. paniekaanvallen, depressies.
14 00:02:11.506 00:02:15.092
  1. Van slechts één man
  2. walgde ik niet.
15 00:02:19.430 00:02:21.140
  1. Eén man?

Statistieken

Aantal downloads 1K
Aantal eenheden 2K
Aantal regels 2K
Aantal regels per eenheid 1.18
Aantal tekens 53K
Aantal tekens per regel 21.51

Geen reacties