Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film The Handmaid's Tale (2017) S01E04 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel The Handmaid's Tale (2017)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 4
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Nolite Te Bastardes Carborundorum

Ondertitel info

ID lfVE
Gemaakt 5 nov. 2017 21:01:59
Bijdrager Zoekertje
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

The Handmaids Tale S01E04
The.Handmaids.Tale.S01E04.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The Handmaids Tale S01E04
Naam
the handmaids tale s01e04
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:1.022 00:00:2.984
  1. <i>Eerder bij "The Handmaid's Tale"...</i>
2 00:00:2.985 00:00:5.489
  1. Je hebt niet om je maand-
  2. verband gevraagd, deze maand.
3 00:00:5.490 00:00:6.721
  1. <i>We zijn allemaal zo hoopvol.</i>
4 00:00:6.722 00:00:8.621
  1. Fred en ik hebben het zolang geprobeerd.
5 00:00:8.622 00:00:11.710
  1. Het was moeilijk om te blijven
  2. geloven, maar hier ben je dan.
6 00:00:11.711 00:00:13.131
  1. Jij bent mijn wonder.
7 00:00:13.132 00:00:17.409
  1. Ik ben de Stad uit, komende week, maar als ik
  2. terug ben, dan moeten we een revanche hebben.
8 00:00:17.410 00:00:18.703
  1. Ik zal in mijn agenda kijken.
9 00:00:18.704 00:00:21.501
  1. Kijk of je me er tussen kunt schuiven.
10 00:00:21.502 00:00:23.817
  1. Nee! Stop!
11 00:00:23.818 00:00:27.365
  1. Mevrouw Waterford, dit is een Staatszaak.
  2. - Ze is zwanger!
12 00:00:27.366 00:00:30.059
  1. Ik wilde alleen even kijken, of je
  2. in orde bent. - Ik voel me prima.
13 00:00:30.060 00:00:32.960
  1. Ik had gewoon met je moeten wegrijden.
14 00:00:32.961 00:00:37.595
  1. Mevrouw Waterford, ik ben niet
  2. zwanger, ik ben ongesteld geworden.
15 00:00:37.596 00:00:43.189
  1. Jij blijft hier, en je verlaat
  2. deze kamer niet, begrijp je me!?

Statistieken

Aantal downloads 278
Aantal eenheden 347
Aantal regels 514
Aantal regels per eenheid 1.48
Aantal tekens 14K
Aantal tekens per regel 28.38

Geen reacties