Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film The Handmaid's Tale (2017) S01E08 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel The Handmaid's Tale (2017)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 8
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Jezebels

Ondertitel info

ID mfVE
Gemaakt 5 nov. 2017 21:02:00
Bijdrager Zoekertje
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

The.Handmaids.Tale.S01E08.Jezebels.720p.HULU.WEBRip.DD5.1.H264-NTb
The Handmaids Tale S01E08

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The Handmaids Tale S01E08
Naam
the handmaids tale s01e08
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:1.027 00:00:3.012
  1. <i>Eerder bij: "The Handmaid's Tale"...</i>
2 00:00:3.013 00:00:4.921
  1. Hier zijn is een privilege.
3 00:00:4.922 00:00:6.408
  1. Tijd om te gaan.
4 00:00:6.409 00:00:7.570
  1. <i>Het spijt me.</i>
5 00:00:7.571 00:00:9.214
  1. Kan ik hier bij u blijven?
6 00:00:9.215 00:00:10.652
  1. Alstublieft?
7 00:00:10.653 00:00:11.816
  1. <i>Je wilt blijven?</i>
8 00:00:11.817 00:00:15.337
  1. <i>Kus me, alsof je het meent.</i>
9 00:00:15.338 00:00:16.818
  1. <i>Ik mag niet hier zijn,
  2. ik mag niet hier zijn.</i>
10 00:00:16.819 00:00:17.939
  1. <i>Als ze ons hier vinden.</i>
11 00:00:17.940 00:00:20.822
  1. Als ze ons samen vinden, dan
  2. word ik naar de Koloniën gestuurd.
12 00:00:20.823 00:00:22.984
  1. Je bent een stille, je bent onaantastbaar.
13 00:00:22.985 00:00:24.680
  1. Offred.
  2. - Noem me niet zo!
14 00:00:24.681 00:00:26.390
  1. Mijn naam... is June.
15 00:00:26.391 00:00:27.683
  1. <i>Luke.</i>

Statistieken

Aantal downloads 170
Aantal eenheden 407
Aantal regels 575
Aantal regels per eenheid 1.41
Aantal tekens 15K
Aantal tekens per regel 26.46

Geen reacties