Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film The Handmaid's Tale (2017) S01E09 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel The Handmaid's Tale (2017)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 9
Aflevering type Gewone
Aflevering titel The Bridge

Ondertitel info

ID m_VE
Gemaakt 5 nov. 2017 21:02:02
Bijdrager Zoekertje
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

The.Handmaids.Tale.S01E09.720p.WEBRip.x264-TBS
The.Handmaids.Tale.S01E09.The.Bridge.REPACK.720p.HULU.WEBRip.DD5.1.H.264-NTb
The Handmaids Tale S01E09

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The Handmaids Tale S01E09
Naam
the handmaids tale s01e09
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:1.300 00:00:3.311
  1. <i>Eerder bij: "The Handmaid's Tale"...</i>
2 00:00:3.312 00:00:5.344
  1. <i>Vanavond, neem ik je mee uit.</i>
3 00:00:5.345 00:00:7.616
  1. Ik dacht dat dit soort
  2. plekken verboden waren.
4 00:00:7.617 00:00:10.928
  1. <i>Wie zijn al die mensen? - Allemaal
  2. vrouwen die zich niet konden aanpassen.</i>
5 00:00:10.929 00:00:13.831
  1. Het spijt me zo, dat ik je
  2. achterliet bij de trein!
6 00:00:13.832 00:00:15.452
  1. Janine zei dat je dood was.
7 00:00:15.453 00:00:18.736
  1. Ze gaven me een keus, de
  2. Koloniën of Jezebel's.
8 00:00:18.737 00:00:20.678
  1. We gaan een manier vinden
  2. om jou hieruit te krijgen.
9 00:00:20.679 00:00:23.040
  1. Ik ken de weg hieruit, een
  2. zwart busje, de voeten eerst.
10 00:00:23.041 00:00:25.082
  1. Dit is Gilead, niemand komt eruit.
11 00:00:25.083 00:00:26.724
  1. Waarom hebt u me hierheen gebracht?
12 00:00:26.725 00:00:29.648
  1. <i>Ik dacht dat we gewoon
  2. bij elkaar konden zijn.</i>
13 00:00:29.649 00:00:33.971
  1. Je weet, dat ik met hem mee moest, gisteravond,
  2. hè? Je weet, dat ik geen keus had.
14 00:00:33.972 00:00:37.234
  1. <i>Ik heb geen enkele keus.
  2. - We kunnen dit niet meer doen.</i>
15 00:00:37.235 00:00:39.697
  1. Is dit genoeg voor jou, dit klote leven?

Statistieken

Aantal downloads 209
Aantal eenheden 431
Aantal regels 547
Aantal regels per eenheid 1.27
Aantal tekens 13K
Aantal tekens per regel 24.01

Geen reacties