Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for The Leftovers (2014) S02E01.

Aflevering informatie

Titel The Leftovers (2014)
Type Televisie-serie
Seizoen 2
Aflevering 1
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Axis Mundi

Ondertitel info

ID mMM-
Gemaakt 9 dec. 2015 20:39:09
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

The Leftovers.S02E01.HDTV.XviD-AFG
The Leftovers.S02E01.480p.HDTV.x264-mSD
The Leftovers.S02E01.HDTV.XviD-FUM
The Leftovers.S02E01.720p.HDTV.x264-KiLLERS
The Leftovers - 02x01 - Axis Mundi.KILLERS
The Leftovers.S02E01.HDTV.x264-KiLLERS

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The Leftovers - 02x01 - Axis Mundi.KILLERS
Naam
the leftovers - 02x01 - axis mundi_killers
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:10:45.550 00:10:47.350
  1. Een, twee, drie.
2 00:10:47.400 00:10:49.050
  1. Oh, mijn God. Wat doe ik?
3 00:10:49.100 00:10:52.150
  1. Ik kan het doen. Ik kan het doen.
4 00:10:54.200 00:10:57.450
  1. Klaar? Ben je klaar? Klaar?
  2. Ga. Ga. Ga.
5 00:10:57.500 00:10:59.050
  1. Ga.
  2. Spring, spring, spring.
6 00:10:59.100 00:11:0.836
  1. Spring, spring, spring, spring.
7 00:11:5.200 00:11:7.700
  1. Is het koud?
  2. Het is geweldig.
8 00:11:7.750 00:11:9.400
  1. Vooruit, bangerikken.
9 00:11:9.450 00:11:11.183
  1. Wil je?
  2. Ja.
10 00:11:14.300 00:11:16.650
  1. Oh, mijn God. Jij rotzak.
11 00:11:16.700 00:11:18.650
  1. Ben ik een rotzak?
12 00:11:33.900 00:11:35.500
  1. Ben jij nieuw?
13 00:11:35.550 00:11:37.850
  1. Sorry?
14 00:11:37.900 00:11:39.650
  1. Waarom zeg je sorry?
15 00:11:39.700 00:11:42.850
  1. Oh, dat bedoel ik niet.
  2. Ik had jou niet gehoord.

Statistieken

Aantal downloads 1K
Aantal eenheden 560
Aantal regels 816
Aantal regels per eenheid 1.46
Aantal tekens 17K
Aantal tekens per regel 20.91

Geen reacties