Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for The Leftovers (2014) S03E07.

Aflevering informatie

Titel The Leftovers (2014)
Type Televisie-serie
Seizoen 3
Aflevering 7
Aflevering type Gewone
Aflevering titel The Most Powerful Man in the World (and His Identical Twin Brother)

Ondertitel info

ID eT9E
Gemaakt 30 mei 2017 13:16:10
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The Leftovers - 03x07 - The Most Powerful Man in the World (and His Identical Twin Brother).AVS.Dutch.orig.Addic7ed.com
Naam
the leftovers - 03x07 - the most powerful man in the world (and his identical twin brother)_avs_dutch_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:01:40.667 00:01:42.918
  1. Wat wil je?
2 00:01:46.590 00:01:48.716
  1. Ik wil gecremeerd worden.
3 00:01:50.218 00:01:53.555
  1. Geen probleem.
  2. -Zeker weten?
4 00:01:53.680 00:01:57.976
  1. Matt zal me willen begraven
  2. naast m'n ouders.
5 00:01:58.101 00:02:1.354
  1. Hij gaat dwarsliggen.
  2. -Hij doet maar.
6 00:02:1.479 00:02:4.106
  1. Ik zorg dat jij wordt gecremeerd.
7 00:02:5.150 00:02:7.610
  1. Je gaat in de fik.
8 00:02:10.655 00:02:12.406
  1. En jij?
9 00:02:16.703 00:02:19.498
  1. Ik wil worden opgezet.
  2. -Wat?
10 00:02:19.623 00:02:22.249
  1. Zoals een dier wordt opgezet.
11 00:02:23.960 00:02:28.672
  1. Zet me maar gewoon
  2. in een hoek van de slaapkamer of zo.
12 00:02:31.843 00:02:34.303
  1. Ik ga wel.
  2. -Ze stopt zo wel.
13 00:02:43.021 00:02:47.066
  1. Ik zal je opzetten.
  2. Onder ייn voorwaarde.
14 00:02:48.568 00:02:50.612
  1. Zeg maar.
15 00:02:50.737 00:02:54.032
  1. Ik mag je een baard opplakken.

Statistieken

Aantal downloads 100
Aantal eenheden 454
Aantal regels 664
Aantal regels per eenheid 1.46
Aantal tekens 16K
Aantal tekens per regel 24.74

Geen reacties