Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film The Living (2014) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel The Living (2014)
Type Film

Ondertitel info

ID GNc8
Gemaakt 5 sep. 2015 11:47:16
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

The Living (2014) 720p WEB-DL DD5 1 NL Subs [P2H] Releases
The.Living.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Living.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The Living (2014) 720p WEB-DL DD5.1 NL Subs [P2H] Releases
Naam
the living (2014) 720p web-dl dd5_1 nl subs [p2h] releases
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:51.709 00:00:55.168
  1. [P2H] Releases Presenteert u
2 00:00:56.078 00:01:0.578
  1. THE LIVING
3 00:01:1.782 00:01:6.782
  1. Vertaald door [P2H] Releases
  2. Lianneke
4 00:02:1.554 00:02:2.754
  1. Donder op.
5 00:02:35.788 00:02:40.428
  1. Oh, lieverd,
  2. Koffie.
6 00:02:44.497 00:02:45.422
  1. Molly?
7 00:03:2.513 00:03:4.310
  1. Molly, weet jij waar mijn ring is?
8 00:03:13.013 00:03:14.050
  1. Molly?
9 00:03:20.724 00:03:21.533
  1. Shit.
10 00:03:56.410 00:03:59.981
  1. Teddy, draai om en ga terug je auto in.
  2. - Kan ik gewoon even met Molly praten?
11 00:04:0.052 00:04:2.912
  1. Nog een stap verder, en ik ga naar
  2. binnen om mijn geweer te halen.
12 00:04:3.143 00:04:5.478
  1. Angela, je schiet
  2. toch niet op me.
13 00:04:5.746 00:04:8.246
  1. Laat me gewoon even met Molly praten.
  2. Gordon, wil je even helpen?
14 00:04:12.852 00:04:15.186
  1. Nou, Teddy, ik denk dat
  2. je beter kunt gaan.
15 00:04:18.298 00:04:19.263
  1. Serieus?

Statistieken

Aantal downloads 29
Aantal eenheden 938
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.38
Aantal tekens 28K
Aantal tekens per regel 21.56

Geen reacties