Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for The Loft (2014).

Film informatie

Titel The Loft (2014)
Type Film

Ondertitel info

ID zUhE
Gemaakt 2 jun. 2017 17:54:49
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

The.Loft.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG(retail)
The Loft 2014 720p BluRay x264-iNFAMOUS

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The.Loft.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG(retail)
Naam
the_loft_2014_1080p_bluray_avc_dts-hd_ma_5_1-rarbg(retail)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:0.800 00:00:7.700
  1. blu-ray rip @ 23.976 fps
  2. https://subscene.com
  3. Rip en bewerking : Skinny
  4. Vertaling: Kathleen Buytaert
  5. The Subtitling Company
2 00:01:55.141 00:01:58.142
  1. Ik zweer het.
  2. Ik heb er niks mee te maken.
3 00:01:58.353 00:02:3.560
  1. We zouden u graag geloven, Mr. Stevens,
  2. maar uw versie klinkt nogal vreemd.
4 00:02:4.067 00:02:7.068
  1. Het is doorgestoken kaart.
  2. Alles is in scène gezet.
5 00:02:7.278 00:02:10.149
  1. U bent erin geluisd?
  2. U bent 't slachtoffer?
6 00:02:10.615 00:02:15.822
  1. Ik bedoel... Je weet... Niet zoals...
  2. - Niet zoals wie? Niet zoals zij?
7 00:02:17.205 00:02:20.656
  1. Alstublieft. Praat met de anderen.
  2. - We doen ons werk.
8 00:02:20.875 00:02:25.584
  1. Dus doe uzelf een plezier en beken.
  2. Dat bespaart u tijd en geld.
9 00:02:25.797 00:02:28.335
  1. Vertel nog eens over vanmorgen.
10 00:02:28.550 00:02:30.423
  1. Nog eens?
  2. - Nog eens, ja.
11 00:05:9.210 00:05:10.870
  1. Waar was u vanmorgen?
12 00:05:11.087 00:05:14.421
  1. Thuis. M'n vrouw
  2. is met de kinderen gaan skiën.
13 00:05:14.632 00:05:20.256
  1. Uw vrouw is nu onderweg. Ze heeft
  2. naar het schijnt ook een paar vraagjes.
14 00:05:20.930 00:05:25.391
  1. Hoe laat werd u wakker gebeld?
  2. - Geen idee. Om negen uur, halftien.
15 00:05:25.602 00:05:28.887
  1. Luke was in paniek. Ik moest komen.
  2. - Waarheen?

Statistieken

Aantal downloads 172
Aantal eenheden 948
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.68
Aantal tekens 41K
Aantal tekens per regel 25.98

Geen reacties