Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for The Lord of the Rings: The Return of the King (2003).


Ondertitel info

ID 5FM
Gemaakt 2 mei 2004 17:55:38
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
lord of the rings return 1 cd
Naam
lord of the rings return 1 cd
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:01:19.496 00:01:21.039
  1. Sméagol, ik heb er één.
2 00:01:23.834 00:01:25.294
  1. Ik heb een vis gevangen.
3 00:01:27.462 00:01:28.672
  1. Haal op dan.
4 00:01:37.848 00:01:38.515
  1. Déagol?
5 00:03:0.848 00:03:2.850
  1. Geef dat maar aan ons, lieve Déagol.
6 00:03:8.230 00:03:8.897
  1. Waarom?
7 00:03:10.691 00:03:11.441
  1. Omdat...
8 00:03:12.901 00:03:15.279
  1. ik jarig ben en hem wil hebben.
9 00:04:42.074 00:04:42.950
  1. Mijn lieveling...
10 00:04:54.628 00:04:55.712
  1. Ze hebben ons vervloekt...
11 00:04:57.965 00:04:58.715
  1. moordenaars.
12 00:05:0.092 00:05:1.844
  1. Ze noemden ons een moordenaar.
13 00:05:2.177 00:05:3.387
  1. Ze vervloekten ons...
14 00:05:3.637 00:05:4.888
  1. en hebben ons verbannen.
15 00:05:18.026 00:05:20.153
  1. En we treurden, lieveling.

Statistieken

Aantal downloads 376
Aantal eenheden 1K
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.29
Aantal tekens 34K
Aantal tekens per regel 23.72

Geen reacties