Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for The Revenant (2015).

Film informatie

Titel The Revenant (2015)
Type Film

Ondertitel info

ID xd8-
Gemaakt 22 dec. 2015 23:40:39
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

The.Revenant.2015 DVDSCR.x264.AC3.TiTAN
The.Revenant.2015.DVDSCR.X264.AC3-EVO

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The.Revenant.2015.DVDSCR.X264.AC3-EVO
Naam
the_revenant_2015_dvdscr_x264_ac3-evo
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:01:5.269 00:01:7.146
  1. <i>Het is al goed jongen...</i>
2 00:01:9.690 00:01:13.357
  1. <i>Ik weet dat je dit wil eindigen.</i>
3 00:01:21.026 00:01:23.105
  1. <i>Ik ben hier.</i>
4 00:01:27.516 00:01:29.496
  1. <i>Ik zal hier zijn...</i>
5 00:01:37.375 00:01:40.108
  1. <i>Maar geef niet op.</i>
6 00:01:42.185 00:01:44.090
  1. <i>Hoor je me?</i>
7 00:01:47.788 00:01:52.652
  1. <i>Zolang je kan ademen, blijf je vechten.</i>
8 00:01:54.468 00:01:56.535
  1. <i>Adem...blijf ademen.</i>
9 00:02:10.339 00:02:12.906
  1. LIBRA RELEASE TEAM
  2. Presenteert
10 00:02:13.240 00:02:15.807
  1. The Revenant (2015)
11 00:02:16.380 00:02:18.947
  1. Vertaling:
  2. SolidRiver & Natas*
12 00:02:19.204 00:02:21.204
  1. Controle:
  2. SolidRiver
13 00:03:44.549 00:03:45.808
  1. <i>Hawk.</i>
14 00:04:12.613 00:04:13.950
  1. <i>Blijf staan.</i>
15 00:04:48.947 00:04:50.939
  1. Heb je Coulter gezien?
  2. - Nee.

Statistieken

Aantal downloads 5K
Aantal eenheden 863
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.32
Aantal tekens 27K
Aantal tekens per regel 24.27

Geen reacties