Niet-geauditeerde
Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!The Strain (2014) S04E03 - Nederlands subtitles
Aflevering informatie
| Titel | The Strain (2014) |
|---|---|
| Type | Televisie-serie |
| Seizoen | 4 |
| Aflevering | 3 |
| Aflevering type | Gewone |
| Aflevering titel | n.v.t. |
Ondertitel info
| ID | ybFE |
|---|---|
| Gemaakt | 1 aug. 2017 17:26:09 |
| Bijdrager | Anoniem |
| Taal | Nederlands |
| FPS | n.v.t. |
User votes
Geen stemmen
Gebruikersrapporten
| Slechte ondertitel kwaliteit. | 0 |
| Bestand is geen ondertitel! | 0 |
| Verkeerde film of aflevering. | 0 |
| Verkeerde taal. | 0 |
| Verkeerde versie. | 0 |
| Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). | 0 |
Releases
Ondertitel voorbeeld
- Bestandsnaam
- The Strain - 04x03 - One Shot.WEB-DL.Dutch.C.orig.Addic7ed.com
- Naam
- the strain - 04x03 - one shot_web-dl_dutch_c_orig_addic7ed_com
- Voorbeeld van de inhoud
-
# Begin Einde Metadata Regels 1 00:00:17.700 00:00:20.090 - <i>Wat voorafging:</i>
2 00:00:23.192 00:00:25.942 - Er zit een duister potentieel in die jongen.
3 00:00:26.070 00:00:28.437 - Hij verdient een trofee voor zijn daad.
4 00:00:28.698 00:00:30.698 - Ik ben hier om schoon te maken.
- - Leuk.
5 00:00:31.145 00:00:33.267 - Ik weet dat ik je een atoombom beloofde...
6 00:00:33.739 00:00:36.784 - maar het is niet alsof
- je een broodje bij de bakker haalt.
7 00:00:36.785 00:00:41.242 - De wereld is stervende.
- Jij en Mr Quinlan zijn haar laatste hoop.
8 00:00:44.119 00:00:46.370 - Quinlan, dit is mijn nieuwe vriend Roman.
9 00:00:46.488 00:00:49.480 - Roman werkte bij de nabijgelegen raketbasis.
10 00:00:49.566 00:00:51.628 - Is er een wapen?
- - Dat zegt hij.
11 00:00:51.925 00:00:53.991 - Goodweather is daar ergens.
12 00:00:54.094 00:00:56.177 - Mijn legioen zoekt hen.
13 00:00:56.737 00:00:59.346 - En ze verzamelen elk nucleair wapen.
14 00:01:0.867 00:01:5.653 - Jullie blazen bussen op en weten niet
- dat ze er menselijke gevangenen mee vervoeren?
15 00:01:5.739 00:01:9.347 - Als we wachten om op het juiste moment
- in opstand te komen, zal het nooit gebeuren.
Statistieken
| Aantal downloads | 343 |
| Aantal eenheden | 402 |
| Aantal regels | 524 |
| Aantal regels per eenheid | 1.3 |
| Aantal tekens | 14K |
| Aantal tekens per regel | 27.67 |
Geen reacties
Reacties