Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film The Walk (2015) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel The Walk (2015)
Type Film

Ondertitel info

ID kb4-
Gemaakt 7 dec. 2015 16:56:32
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

The.Walk.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The.Walk.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT
Naam
the_walk_2015_1080p_webrip_x264_aac2_0-fgt
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:13.065 00:00:16.964
  1. Vertaling T.U.
2 00:01:4.183 00:01:10.105
  1. Een waar gebeurd verhaal.
3 00:01:10.193 00:01:14.461
  1. Waarom? Dat is de vraag
  2. die het meest wordt gesteld.
4 00:01:14.617 00:01:18.476
  1. Waarom? Waarvoor?
  2. Waarom een kabel bewandelen?
5 00:01:18.586 00:01:22.882
  1. Waarom tart je het lot?
  2. Waarom de dood riskeren?
6 00:01:23.333 00:01:29.051
  1. Maar ik zie het anders.
  2. Ik zeg nooit het woord. Dood.
7 00:01:29.204 00:01:31.274
  1. Ja, ik zei het een keer...
8 00:01:31.352 00:01:33.619
  1. misschien nu drie keer, maar let op.
9 00:01:33.713 00:01:35.314
  1. Ik zal het niet nogmaals zeggen.
10 00:01:35.425 00:01:39.150
  1. In plaats daarvan gebruik ik het
  2. tegenovergestelde woord. Leven.
11 00:01:39.221 00:01:42.924
  1. Voor mij, is het lopen
  2. op de kabel het leven.
12 00:01:43.127 00:01:45.338
  1. Dit is het leven.
13 00:01:45.801 00:01:50.113
  1. Dus, ga met me mee naar: 1974.
  2. New York.
14 00:01:50.293 00:01:54.786
  1. Ik ben verliefd op twee gebouwen.
  2. Of zoals iedereen het noemt...
15 00:01:54.866 00:01:57.526
  1. 'De Twin Towers
  2. van het World Trade Centre'.

Statistieken

Aantal downloads 532
Aantal eenheden 1K
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.59
Aantal tekens 45K
Aantal tekens per regel 26.27

Geen reacties