Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film The Walking Dead (2010) S08E04 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel The Walking Dead (2010)
Type Televisie-serie
Seizoen 8
Aflevering 4
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Some Guy

Ondertitel info

ID C_xE
Gemaakt 14 nov. 2017 00:09:37
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

The Walking Dead S08E04 1080p WEB H264-STRiFE

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The Walking Dead - 08x04 - Some Guy.AMZN-WEB.Dutch.orig.Addic7ed.com
Naam
the walking dead - 08x04 - some guy_amzn-web_dutch_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:03:11.769 00:03:13.853
  1. Vrees niet, jongeheer Henry.
2 00:03:14.897 00:03:17.565
  1. Je zult dapper zijn.
3 00:03:19.443 00:03:21.861
  1. Je bent namelijk dapper.
4 00:03:41.799 00:03:44.884
  1. We staan voor grote uitdagingen.
5 00:03:46.721 00:03:51.141
  1. Ons leven en onze manier van leven...
6 00:03:53.185 00:03:55.854
  1. staan op het spel.
7 00:03:56.022 00:04:0.400
  1. Als een kwetsbaar glas op een
  2. draad, hoog boven het asfalt...
8 00:04:0.526 00:04:4.904
  1. terwijl we bidden dat er geen
  2. druppel regen uit de lucht valt
9 00:04:9.744 00:04:12.037
  1. En toch glimlach ik.
10 00:04:13.331 00:04:16.583
  1. Wij zullen vechten,
  2. we zullen bloeden.
11 00:04:18.252 00:04:20.211
  1. En toch glimlach ik.
12 00:04:21.881 00:04:24.424
  1. We zullen mannen tegemoet treden.
13 00:04:24.550 00:04:27.260
  1. Sommigen door omstandigheden
  2. daar beland...
14 00:04:27.386 00:04:30.805
  1. anderen moordenaars
  2. met een hunkering naar bloed.
15 00:04:30.932 00:04:33.516
  1. We zullen ze allemaal afmaken.

Statistieken

Aantal downloads 750
Aantal eenheden 220
Aantal regels 298
Aantal regels per eenheid 1.35
Aantal tekens 6K
Aantal tekens per regel 22.76

Geen reacties