Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film The X Files (1993) S04E15 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel The X Files (1993)
Type Televisie-serie
Seizoen 4
Aflevering 15
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Kaddish

Ondertitel info

ID 9A0_
Gemaakt 7 jan. 2016 18:58:39
Bijdrager hYp
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Converted & Resynced from PAL SE DVD

Releases

The.X-Files.S04.1080p.BluRay.x264-ROVERS[rartv]

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The X-Files - S04E15 - Kaddish (1080p BluRay)
Naam
the x-files - s04e15 - kaddish (1080p bluray)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:7.382 00:00:10.918
  1. BEGRAAFPLAATS BEN ZION
  2. BROOKLYN, NEW YORK
2 00:01:22.124 00:01:24.829
  1. Pak het. Het ligt achter.
3 00:01:26.795 00:01:27.993
  1. Schiet op.
4 00:01:36.263 00:01:39.181
  1. Als je niet wilt, hoeft het niet.
5 00:01:39.266 00:01:41.259
  1. Nee, ik wil het graag.
6 00:02:2.789 00:02:3.988
  1. Waarom doe je dit?
7 00:04:11.960 00:04:14.369
  1. PARANORMALE ACTIVITEIT
8 00:04:19.468 00:04:22.007
  1. OVERHEID ONTKENT FEITEN
9 00:04:38.987 00:04:41.443
  1. ER IS EEN ANDERE WAARHEID
10 00:04:44.409 00:04:48.905
  1. Isaac Luria.
  2. Hij woonde in de wijk Williamsburg.
11 00:04:48.997 00:04:52.283
  1. Daar wonen al een eeuw
  2. chassidische joden.
12 00:04:52.375 00:04:57.121
  1. Het staat bekend om de rassenhaat.
  2. Rosenbaum, Brawley...
13 00:04:57.213 00:05:1.211
  1. En nu Luria. Twee dagen terug
  2. vermoord in z'n winkel.
14 00:05:1.301 00:05:5.049
  1. Mishandeld
  2. en vijf keer van dichtbij beschoten.
15 00:05:5.722 00:05:10.467
  1. Het was geen overval.
  2. Alleen deze band is gestolen

Statistieken

Aantal downloads 1K
Aantal eenheden 400
Aantal regels 545
Aantal regels per eenheid 1.36
Aantal tekens 13K
Aantal tekens per regel 24.7

Geen reacties