Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film The X Files (1993) S05E06 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel The X Files (1993)
Type Televisie-serie
Seizoen 5
Aflevering 6
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Christmas Carol (1)

Ondertitel info

ID BA4_
Gemaakt 7 jan. 2016 19:08:23
Bijdrager hYp
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Converted & Resynced from PAL SE DVD

Releases

The.X-Files.S05.1080p.BluRay.x264-ROVERS[rartv]

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
The X-Files - S05E06 - Christmas Carol (1080p BluRay)
Naam
the x-files - s05e06 - christmas carol (1080p bluray)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:14.806 00:00:19.682
  1. MARINEBASIS SAN DIEGO
  2. CALIFORNIË, 21 DECEMBER
2 00:00:20.312 00:00:23.266
  1. - Vrolijk kerstfeest.
  2. - Hallo.
3 00:00:23.357 00:00:26.275
  1. - Hoe is 't?
  2. - Lieve help, kijk nou.
4 00:00:26.360 00:00:30.061
  1. - Ik kan je niet eens omhelzen.
  2. - Nog maar even.
5 00:00:30.155 00:00:33.608
  1. - Dat is nog eens 'n buik.
  2. - Nou, hè.
6 00:00:33.700 00:00:36.489
  1. Leuk dat jullie er zijn.
  2. Dag, lieverd.
7 00:00:36.578 00:00:38.738
  1. Willen jullie je kamer zien?
8 00:00:38.830 00:00:42.662
  1. Sorry, ma.
  2. Kazernehuizen heb je zat gezien.
9 00:00:42.751 00:00:47.413
  1. - Het is een schattig huisje.
  2. - Sprekend ons oude huis.
10 00:00:47.506 00:00:51.717
  1. - Zo gaat dat bij de marine.
  2. - Ma slaapt in d'r oude kamer.
11 00:00:51.802 00:00:56.844
  1. Waar Dana en Melissa vroeger sliepen,
  2. wordt de babykamer.
12 00:01:5.065 00:01:7.640
  1. Mam? Gaat het wel?
13 00:01:9.236 00:01:13.566
  1. Ja, hoor. Ik moest alleen
  2. even aan papa denken.
14 00:01:13.657 00:01:16.576
  1. En aan Melissa. Ik mis ze zo.
15 00:01:25.169 00:01:27.043
  1. Bill?

Statistieken

Aantal downloads 1K
Aantal eenheden 380
Aantal regels 568
Aantal regels per eenheid 1.49
Aantal tekens 14K
Aantal tekens per regel 25.88

Geen reacties