Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film This Is the End (2013) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel This Is the End (2013)
Type Film

Ondertitel info

ID hAE-
Gemaakt 2 okt. 2015 10:30:04
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

This Is the End (2013).Bluray.Syncs-QoQ-team
Jeff.Dunham-Unhinged.in.Hollywood.720p.HDTV.x264-DHD

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Jeff.Dunham-Unhinged.in.Hollywood.720p.HDTV.x264-DHD
Naam
jeff_dunham-unhinged_in_hollywood_720p_hdtv_x264-dhd
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:0.500 00:00:3.700
  1. <i>Achter de coulissen. 5 min. voor de show</i>
  2. - En zet nog een stoel bij "The Voice".
2 00:00:3.701 00:00:7.401
  1. Dit jaar wil ik hier 33% "Voice".
3 00:00:7.611 00:00:8.611
  1. Ga!
4 00:00:8.618 00:00:12.918
  1. Een goede show gewenst, Bubba J.
  2. - Dank je. Welke show?
5 00:00:14.368 00:00:18.768
  1. Veel geluk, vanavond, Walter.
  2. - Kijk, daar heb je de netwerk idioot.
6 00:00:20.037 00:00:23.637
  1. Sla ze dood, Peanut.
  2. - Wat zegt de loser?
7 00:00:23.754 00:00:24.754
  1. Wat?
8 00:00:43.421 00:00:44.721
  1. Een ogenblikje.
9 00:00:47.070 00:00:49.970
  1. Jeff? We moeten praten.
10 00:00:52.130 00:00:53.530
  1. <i>Wat is het probleem?</i>
11 00:00:53.970 00:00:58.070
  1. We maken ons zorgen, om het optreden
  2. van Achmed, de dode terrorist, in de show.
12 00:00:58.139 00:01:1.239
  1. <i>Wacht, ik dacht dat we dit geregeld
  2. hadden. Hij is compleet...</i>
13 00:01:1.662 00:01:4.862
  1. De mensen houden van Achmed.
  2. - Het gaat niet alleen om cijfers, Jeff.
14 00:01:4.896 00:01:7.896
  1. Om eerlijk te zijn, vinden we
  2. hem onbetrouwbaar.
15 00:01:7.897 00:01:9.697
  1. Hij zit in z'n kleedkamer.

Statistieken

Aantal downloads 498
Aantal eenheden 475
Aantal regels 807
Aantal regels per eenheid 1.7
Aantal tekens 20K
Aantal tekens per regel 24.86

Geen reacties