Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Tin Star (2017) S01E01 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Tin Star (2017)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 1
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Fun and (S)Laughter

Ondertitel info

ID vuhE
Gemaakt 20 okt. 2017 03:37:24
Bijdrager Zoekertje
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Tin.Star.S01E01.PROPER.720p.HDTV.x264-TURBO

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Tin.Star.S01E01.PROPER.720p.HDTV.x264-TURBO
Naam
tin_star_s01e01_proper_720p_hdtv_x264-turbo
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:4.720 00:00:8.720
  1. het onderscheid tussen een agent
  2. en een crimineel kan soms miniem zijn
2 00:00:8.840 00:00:11.120
  1. misschien is hun drijfveer hetzelfde
3 00:00:11.240 00:00:14.559
  1. maar hebben ze zichzelf enkel
  2. een andere rol toegewezen
4 00:00:32.120 00:00:34.359
  1. Waar gaan we naartoe?
  2. -Calgary.
5 00:01:20.360 00:01:22.399
  1. Blijf in de auto.
6 00:02:1.160 00:02:6.000
  1. 24 uur open, betalen aan de pomp
7 00:02:6.120 00:02:9.999
  1. Ik moet een plas.
  2. -Kun je het niet ophouden?
8 00:02:11.800 00:02:14.560
  1. Straks plas ik in m'n broek.
  2. -Petey moet plassen.
9 00:02:14.680 00:02:16.439
  1. Dat kan nu niet.
10 00:02:20.080 00:02:24.560
  1. Ik moet een plas.
  2. -Dat gaat nu niet. Het spijt me.
11 00:02:24.680 00:02:27.400
  1. Hij is pas vijf.
  2. Heel snel achter de auto.
12 00:02:27.520 00:02:29.919
  1. Ik moet een plas.
  2. -Ik zei nee.
13 00:02:30.080 00:02:35.759
  1. Dan plas ik in m'n broek.
  2. -Eventjes wachten. Een halve minuut.
14 00:03:9.880 00:03:13.759
  1. Goed, als U echt bestaat...
15 00:03:16.120 00:03:19.679
  1. zorg dan dat ik vandaag
  2. nuchter blijf. Ik daag U uit.

Statistieken

Aantal downloads 158
Aantal eenheden 358
Aantal regels 588
Aantal regels per eenheid 1.64
Aantal tekens 14K
Aantal tekens per regel 23.94

Geen reacties