Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Tin Star (2017) S01E02 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Tin Star (2017)
Type Televisie-serie
Seizoen 1
Aflevering 2
Aflevering type Gewone
Aflevering titel The Kid

Ondertitel info

ID v-hE
Gemaakt 20 okt. 2017 03:37:54
Bijdrager Zoekertje
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

tin.star.s01e02.hdtv.x264-mtb[ettv]
Tin.Star.S01E02.HDTV.x264-MTB

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
tin.star.s01e02.hdtv.x264-mtb[ettv]
Naam
tin_star_s01e02_hdtv_x264-mtb[ettv]
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:9.280 00:00:13.080
  1. Mrs Worth heeft een verwonding opgelopen
  2. aan de temporale kwab
2 00:00:13.200 00:00:17.159
  1. veroorzaakt door penetratie van een
  2. lichaamsvreemd object in de hersenen.
3 00:00:18.480 00:00:20.519
  1. Nu in mensentaal, graag.
4 00:00:21.360 00:00:24.891
  1. Een deel van haar schedel raakte los
  2. toen uw zoon geraakt werd.
5 00:00:24.993 00:00:29.133
  1. Zijn hoofd, of een deel daarvan,
  2. kan tegen dat van haar gebotst zijn.
6 00:00:30.006 00:00:32.205
  1. Komt het weer goed met haar?
7 00:00:44.650 00:00:46.969
  1. Verlaat me niet, schat.
8 00:00:50.197 00:00:52.836
  1. Ik weet niet
  2. hoe het dan verder moet met ons.
9 00:01:22.877 00:01:25.971
  1. Wat moeten we nu in godsnaam doen?
10 00:01:26.652 00:01:29.412
  1. Houd op met panikeren.
  2. - Je zei dat hij nooit mist.
11 00:01:29.477 00:01:33.837
  1. Dat doet hij ook niet.
  2. - De jongen die nooit mist, zei je.
12 00:01:34.200 00:01:36.960
  1. Je zei: Whitey Brown, altijd raak.
  2. Vaste hand.
13 00:01:37.009 00:01:40.409
  1. Uitvoerder van het lot. De maaier.
  2. Weet je nog?
14 00:01:40.435 00:01:45.274
  1. De slachter. De jongen.
  2. - Dat klopt. En hij mist ook nooit.
15 00:01:47.783 00:01:50.503
  1. Echt nooit, Frank?
  2. - Nooit.

Statistieken

Aantal downloads 173
Aantal eenheden 310
Aantal regels 507
Aantal regels per eenheid 1.64
Aantal tekens 11K
Aantal tekens per regel 23.43

Geen reacties