Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Tomboy (2011) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Tomboy (2011)
Type Film

Ondertitel info

ID t8c-
Gemaakt 7 jan. 2016 11:00:23
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Tomboy.LiMiTED.2011.720p.BluRay.x264-MOOVEE

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
moovee-tomboy.720
Naam
moovee-tomboy_720
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:01:53.507 00:01:55.759
  1. Gaat het daarboven?
  2. - Ja, hoor.
2 00:02:17.094 00:02:20.021
  1. Moet ik links rijden?
  2. - Nee, rechts.
3 00:02:21.803 00:02:25.761
  1. Opgelet, niet te ver.
  2. Geen plotse rukken.
4 00:02:32.471 00:02:36.347
  1. Rijden we rechtdoor?
  2. - Nee, straks naar rechts.
5 00:02:36.555 00:02:39.684
  1. Richtingaanwijzer.
  2. - Omlaag of omhoog?
6 00:02:39.888 00:02:42.271
  1. Naar rechts, dat is daar.
7 00:02:45.556 00:02:47.855
  1. Draai nu je stuur om.
8 00:02:54.349 00:02:57.229
  1. Hierzo?
  2. - Nee, hier.
9 00:02:57.432 00:03:0.111
  1. Geef de richting aan.
  2. - In welke richting?
10 00:03:0.308 00:03:2.358
  1. Naar rechts.
  2. - Omhoog of omlaag?
11 00:03:2.558 00:03:4.064
  1. Omhoog.
12 00:03:6.475 00:03:9.273
  1. Het is jouw beurt.
13 00:03:9.476 00:03:11.526
  1. Draaien maar.
14 00:03:11.726 00:03:13.776
  1. Draai nu je stuur terug.
15 00:04:14.735 00:04:18.445
  1. Ik deed maar alsof.
  2. - Dat wist ik wel.

Statistieken

Aantal downloads 53
Aantal eenheden 408
Aantal regels 632
Aantal regels per eenheid 1.55
Aantal tekens 13K
Aantal tekens per regel 20.91

Geen reacties