Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Towering Inferno, The (1974) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Towering Inferno, The (1974)
Type Film

Ondertitel info

ID kHw
Gemaakt 3 mei 2004 13:10:25
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
TowerInferno ned
Naam
towerinferno ned
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:03:34.546 00:03:38.903
  1. aan hen die hun leven geven
  2. om dat van anderen te redden
2 00:03:39.066 00:03:44.379
  1. deze film is opgedragen aan alle
  2. brandweermannen ter wereld
3 00:05:26.266 00:05:28.621
  1. Hoe is het gegaan?
  2. -Goed.
4 00:05:29.066 00:05:31.978
  1. Je zet het dus door.
  2. -Met volle kracht.
5 00:05:32.346 00:05:36.783
  1. Kan ik je nog tegenhouden?
  2. -Nee, dat kun je vergeten.
6 00:05:37.826 00:05:40.465
  1. Ken je dat oude spreekwoord?
7 00:05:41.346 00:05:44.861
  1. Overdag is er misschien
  2. genoeg te doen. . .
8 00:05:45.026 00:05:47.699
  1. maar 's avonds
  2. kun je het wel vergeten.
9 00:05:48.586 00:05:53.819
  1. Wat ga jij dan in die uithoek doen?
  2. -Een gat in de dag slapen.
10 00:05:56.586 00:06:0.943
  1. Doug, je bent een stadsjongen
  2. die zich erg snel verveelt.
11 00:06:1.146 00:06:3.865
  1. Je bent binnen twee weken
  2. weer terug.
12 00:06:7.786 00:06:12.257
  1. Kom even mee naar m'n kantoor.
  2. -Nee, ze wachten boven op me.
13 00:06:15.266 00:06:20.465
  1. Ik wilde je zeggen dat senator Parker
  2. vanavond de officiכle opening doet.
14 00:06:20.626 00:06:23.663
  1. We krijgen dat
  2. stadsrenovatie-contract.
15 00:06:23.826 00:06:28.946
  1. Weet je wat dat betekent? Dit soort
  2. wolkenkrabbers in het hele land.

Statistieken

Aantal downloads 280
Aantal eenheden 865
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.59
Aantal tekens 35K
Aantal tekens per regel 25.72

Geen reacties