Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Trading Places (1983) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Trading Places (1983)
Type Film

Ondertitel info

ID X9E
Gemaakt 4 mei 2004 05:29:06
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
[53599] Trading Places (1983)
Naam
[53599] trading places (1983)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:20.007 00:00:23.397
  1. Philadelphia Centrum
2 00:00:25.687 00:00:28.326
  1. delen is zorgen
  2. HET LEGER DES HEILS
3 00:01:1.927 00:01:3.918
  1. BROODJESZAAK
4 00:01:44.007 00:01:46.077
  1. NAAKTSHOW BENEDEN
5 00:02:42.487 00:02:44.637
  1. SPOORWEGEN PENNSYL VANIA
6 00:03:47.567 00:03:49.080
  1. Uw ontbijt, mijnheer.
7 00:04:6.367 00:04:12.044
  1. Varkensspek! lk heb een voorgevoel
  2. dat er iets staat te gebeuren
8 00:04:12.167 00:04:14.556
  1. in de markt voor varkensspek.
9 00:04:27.687 00:04:30.679
  1. Dineert Miss Penelope
  2. vanavond met u, mijnheer?
10 00:04:31.327 00:04:33.557
  1. Ja, zeker.
11 00:05:14.007 00:05:17.682
  1. - Goedemorgen, Mr Winthorpe.
  2. - Morgen, Folsey.
12 00:05:25.887 00:05:27.878
  1. - Morgen, Mr Winthorpe.
  2. - Morgen.
13 00:06:8.127 00:06:10.721
  1. Varkensspek. Ik wist 't!
14 00:06:27.287 00:06:30.279
  1. - Goedemorgen, Mr Duke.
  2. - Goedemorgen, Mr Duke.
15 00:07:12.767 00:07:14.883
  1. Wanneer verkopen we?

Statistieken

Aantal downloads 347
Aantal eenheden 1K
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.55
Aantal tekens 39K
Aantal tekens per regel 23.6

Geen reacties