Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Trainwreck (2015) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Trainwreck (2015)
Type Film

Ondertitel info

ID K4g-
Gemaakt 16 nov. 2015 19:21:29
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Trainwreck.2015.HC.WEBRIP.1080p.CNS H-264.AVC-ACC-2CH KayOs
Trainwreck.2015.HC.WEBRIP.1080p.CNS_H-264.AVC-ACC-2CH_KayOs

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Trainwreck.2015.HC.WEBRIP.1080p.CNS_H-264.AVC-ACC-2CH_KayOs
Naam
trainwreck_2015_hc_webrip_1080p_cns_h-264_avc-acc-2ch_kayos
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:29.216 00:00:32.136
  1. Meisjes, jullie moeder en ik
  2. gaan scheiden.
2 00:00:32.762 00:00:35.766
  1. Niet huilen.
  2. Ik weet dat jullie van streek zijn.
3 00:00:35.892 00:00:39.522
  1. Ik weet niet wat je moeder heeft
  2. verteld, maar laat mij 't uitleggen...
4 00:00:39.647 00:00:42.859
  1. ...op een manier
  2. die jullie kunnen begrijpen.
5 00:00:45.404 00:00:48.075
  1. Jij hebt je pop, toch?
6 00:00:48.784 00:00:51.663
  1. Je bent dol op je pop, hט?
  2. Je bent dol op je pop.
7 00:00:53.165 00:00:56.503
  1. Je bent dol op je pop.
  2. Wat als ik zei...
8 00:00:56.628 00:00:59.632
  1. ...dat je je hele verdere leven
  2. alleen met die pop mocht spelen?
9 00:01:0.384 00:01:1.718
  1. Hoe zou je je dan voelen?
10 00:01:2.595 00:01:5.266
  1. Verdrietig.
  2. -Verdrietig. Natuurlijk.
11 00:01:5.391 00:01:9.855
  1. Omdat je meer poppen hebt, maar als je
  2. daarmee speelt, mag je die niet meer.
12 00:01:9.980 00:01:14.987
  1. Ook al wil die pop niet echt met jou
  2. spelen. Je leven is ייn grote leugen.
13 00:01:15.112 00:01:18.534
  1. Er zijn nog meer poppen
  2. en ze maken steeds nieuwe.
14 00:01:18.659 00:01:22.873
  1. Willen jullie een stewardess-pop?
  2. Of 'n stevige cocktailserveerster-pop?
15 00:01:24.125 00:01:27.171
  1. Misschien een pop die de beste
  2. vriendin is van jullie hoofdpop?

Statistieken

Aantal downloads 2K
Aantal eenheden 1K
Aantal regels 2K
Aantal regels per eenheid 1.65
Aantal tekens 66K
Aantal tekens per regel 23.94

Geen reacties