Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film True Detective (2014) S02E02 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel True Detective (2014)
Type Televisie-serie
Seizoen 2
Aflevering 2
Aflevering type Gewone
Aflevering titel Night Finds You

Ondertitel info

ID -BY9
Gemaakt 1 jul. 2015 01:30:02
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
True Detective - 02x02 - Night Finds You.0SEC.Dutch.orig.Addic7ed.com
Naam
true detective - 02x02 - night finds you_0sec_dutch_orig_addic7ed_com
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:01:25.234 00:01:29.834
  1. Vertaling: True Detective Team
  2. www.addic7ed.com.
2 00:01:50.606 00:01:52.557
  1. Hoe kan daar een vochtplek zitten?
3 00:01:53.351 00:01:55.938
  1. Het heeft dit jaar
  2. misschien twee keer geregend.
4 00:01:57.568 00:01:59.535
  1. Het lijkt op papier-machי.
5 00:02:3.107 00:02:5.040
  1. Stop met denken.
6 00:02:6.776 00:02:8.777
  1. ik hou er niet van
  2. om voor de afgrond te staan.
7 00:02:8.878 00:02:11.780
  1. Niemand wordt rijk met zijn eigen geld.
8 00:02:13.016 00:02:15.150
  1. Ik wist nooit echt wat ik ermee moest doen.
9 00:02:16.555 00:02:17.795
  1. Geld.
10 00:02:20.423 00:02:22.224
  1. Ik zie dat zelf in.
11 00:02:25.861 00:02:28.844
  1. Je zei altijd dat je veel grond wilde.
12 00:02:29.685 00:02:30.920
  1. Ja,
13 00:02:31.867 00:02:33.901
  1. maar je hebt kinderen nodig
  2. om het na te laten.
14 00:02:35.605 00:02:37.570
  1. Het is nooit echt van jou.
15 00:02:38.073 00:02:39.434
  1. Je kan het niet meenemen.

Statistieken

Aantal downloads 2K
Aantal eenheden 719
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.49
Aantal tekens 27K
Aantal tekens per regel 26.01

Geen reacties