Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film TURN (2014) S03E08 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel TURN (2014)
Type Televisie-serie
Seizoen 3
Aflevering 8
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID GaNE
Gemaakt 14 jul. 2017 21:33:25
Bijdrager Zoekertje
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Turn.S03E08.720p.HDTV.x264-AVS

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Turn.S03E08.720p.HDTV.x264-AVS
Naam
turn_s03e08_720p_hdtv_x264-avs
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:0.220 00:00:2.388
  1. <i>Wat voorafging...</i>
2 00:00:2.590 00:00:5.023
  1. Simcoe is niet een probleem dat zal verdwijnen.
3 00:00:6.794 00:00:9.628
  1. Het is Rogers, hij is hier.
  2. - Waar is hij?
4 00:00:9.930 00:00:12.731
  1. De Quaker moest worden overtuigd.
  2. We gaven hem een duwtje in de rug.
5 00:00:12.834 00:00:15.633
  1. Iemand van jullie vertrouwen?
  2. We kunnen elkaar niet eens vertrouwen.
6 00:00:15.735 00:00:17.702
  1. Wat wil je van mijn zoon?
  2. - Informatie...
7 00:00:17.804 00:00:23.675
  1. met betrekking tot John Andrי en een jongedame.
  2. - De naam van de vrouw is Philomena Chia.
8 00:00:23.777 00:00:25.176
  1. Jij kunt haar nooit worden.
9 00:00:25.278 00:00:27.479
  1. Hij schrijft mij, maar hij wil alleen Arnold.
10 00:00:27.581 00:00:29.414
  1. Ik wil getrouwd zijn, nu meteen.
11 00:00:36.793 00:00:39.856
  1. We zijn niet ייn Culper kwijt, maar beiden.
12 00:00:40.727 00:00:42.192
  1. Robert Rogers.
13 00:00:42.991 00:00:44.456
  1. Ik had het kunnen weten.
14 00:00:45.335 00:00:47.740
  1. Hij was altijd al een doorn in ons oog,
  2. meneer.
15 00:00:47.901 00:00:51.534
  1. Inderdaad, maar dit zijn aan onszelf
  2. toegebrachte wonden.

Statistieken

Aantal downloads 59
Aantal eenheden 491
Aantal regels 748
Aantal regels per eenheid 1.52
Aantal tekens 22K
Aantal tekens per regel 29.62

Geen reacties