Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film TURN (2014) S03E09 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel TURN (2014)
Type Televisie-serie
Seizoen 3
Aflevering 9
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID G6NE
Gemaakt 14 jul. 2017 21:34:35
Bijdrager Zoekertje
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Turn.S03E09.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Turn.S03E09.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS
Naam
turn_s03e09_internal_720p_hdtv_x264-killers
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:0.013 00:00:4.517
  1. Jullie zijn bang voor Robert Rogers,
  2. maar jullie zouden bang voor mij moeten zijn.
2 00:00:4.619 00:00:6.619
  1. <i>Wat voorafging...</i>
3 00:00:7.221 00:00:10.306
  1. Ik brand dit dorp plat.
4 00:00:10.314 00:00:13.501
  1. Simcoe jaagt op een spook.
  2. Hij zal Setauket platbranden.
5 00:00:13.509 00:00:17.477
  1. Jij gaat me helpen te zorgen dat de majoor
  2. zijn verdiende loon krijgt.
6 00:00:17.478 00:00:20.141
  1. Het bevel over het fort bij West Point
  2. is me aangeboden.
7 00:00:20.166 00:00:21.360
  1. Dit kan onze kans zijn.
8 00:00:21.367 00:00:24.268
  1. Majoor Andrי liet de vrouw van wie hij houdt
  2. achter in Philadelphia...
9 00:00:24.370 00:00:27.620
  1. zodat zij een ontmoeting kon regelen
  2. met een Continentale generaal aldaar.
10 00:00:27.641 00:00:29.667
  1. Generaal Benedict Arnold.
11 00:00:40.634 00:00:42.416
  1. <i>"Geachte Mr Anderson.</i>
12 00:00:43.658 00:00:46.226
  1. <i>"Onlangs heb ik het bevel over West Point
  2. gekregen...</i>
13 00:00:47.696 00:00:51.597
  1. <i>"ons fort die de Hudson bewaakt tegen het
  2. stroomopwaarts varen van Britse vaartuigen.</i>
14 00:00:51.831 00:00:58.323
  1. <i>"Op dit moment zijn niet alleen de fortificaties,
  2. maar ook de troepen in een armzalige conditie."</i>
15 00:00:58.458 00:01:0.292
  1. Fatsoeneer jezelf, man.

Statistieken

Aantal downloads 59
Aantal eenheden 503
Aantal regels 772
Aantal regels per eenheid 1.53
Aantal tekens 22K
Aantal tekens per regel 29.03

Geen reacties