Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film TURN (2014) S03E10 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel TURN (2014)
Type Televisie-serie
Seizoen 3
Aflevering 10
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID HKNE
Gemaakt 14 jul. 2017 21:40:51
Bijdrager Zoekertje
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Turn.S03E10.720p.HDTV.x264-FLEET
Turn.S03E10.HDTV.x264-FLEET

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Turn.S03E10.720p.HDTV.x264-FLEET
Naam
turn_s03e10_720p_hdtv_x264-fleet
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:0.000 00:00:2.493
  1. <i>Wat voorafging:</i>
2 00:00:2.596 00:00:6.367
  1. Het Congres weigert me nog steeds te betalen.
  2. - John Andrי komt hierheen?
3 00:00:6.414 00:00:11.336
  1. In ruil voor 20.000 pond, geef ik u
  2. de plattegronden van West Point.
4 00:00:12.238 00:00:14.105
  1. Arnold is een verrader, meneer.
5 00:00:14.508 00:00:16.474
  1. Andrי is gepakt.
  2. - Zullen ze hem ophangen?
6 00:00:16.976 00:00:19.744
  1. Ze zullen ons ophangen.
  2. Ik moet nu vluchten.
7 00:00:21.381 00:00:22.448
  1. Roeien.
8 00:00:23.150 00:00:25.984
  1. Als ik me niet verzet tegen Simcoe,
  2. wie doet dat dan wel?
9 00:00:28.822 00:00:30.189
  1. Haal een touw.
10 00:00:40.332 00:00:44.969
  1. De aangeklaagde, Nathan Hale,
  2. die schuldig is bevonden aan spionage...
11 00:00:45.138 00:00:48.973
  1. en voor verraderlijke samenzwering
  2. tegen Zijne Majesteit koning George III...
12 00:00:49.242 00:00:52.210
  1. zal hierbij worden geכxecuteerd als spion.
13 00:00:52.378 00:00:56.881
  1. Op deze dag, de 22e oktober 1776.
14 00:00:57.651 00:01:2.587
  1. Als de ter dood veroordeelde nog laatste
  2. woorden heeft, laat hem die dan nu uitspreken.
15 00:01:3.957 00:01:5.457
  1. Mijn enige spijt is...

Statistieken

Aantal downloads 58
Aantal eenheden 516
Aantal regels 821
Aantal regels per eenheid 1.59
Aantal tekens 24K
Aantal tekens per regel 30.35

Geen reacties