Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film TURN (2014) S04E01 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel TURN (2014)
Type Televisie-serie
Seizoen 4
Aflevering 1
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID IaNE
Gemaakt 14 jul. 2017 21:40:08
Bijdrager Zoekertje
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Turn.Washington.Spies.S04E01.720p.HDTV.x264-AVS[eztv]

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Turn.Washington.Spies.S04E01.720p.HDTV.x264-AVS[eztv]
Naam
turn_washington_spies_s04e01_720p_hdtv_x264-avs[eztv]
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:0.003 00:00:3.055
  1. <i>Wat voorafging...</i>
2 00:00:3.302 00:00:5.903
  1. Verklaar uzelf, kapitein.
  2. - We hangen een verrader op, kolonel.
3 00:00:5.905 00:00:7.504
  1. Verdwijn uit mijn dorp.
4 00:00:7.506 00:00:10.707
  1. Ik kom snel weer terug naar New York
  2. en als ik er weer ben, wees dan gereed.
5 00:00:10.709 00:00:13.510
  1. Een vrouw die het hart
  2. van majoor John Andrי steelt?
6 00:00:13.512 00:00:15.147
  1. Kun je mijn kapsel exact als dit maken?
7 00:00:15.148 00:00:16.548
  1. Wie is Philomena, Becky?
8 00:00:16.550 00:00:18.650
  1. Andrי is gevangengenomen, ik moet vluchten.
9 00:00:18.652 00:00:20.318
  1. Arnold is een verrader, generaal.
10 00:00:20.954 00:00:23.288
  1. De toekomst van onze zaak is in gevaar.
11 00:00:23.490 00:00:26.524
  1. We hebben een man in de stad,
  2. Robert Townsend.
12 00:00:26.526 00:00:29.894
  1. Ik zal zijn spionnen vinden
  2. en sleur ze schreeuwend naar de galg.
13 00:00:47.342 00:00:48.594
  1. Wacht even.
14 00:01:30.498 00:01:34.029
  1. Was zij niet een schoonheid?
  2. - Nee, zij was een soldatenhoer, dat was ze.
15 00:01:34.039 00:01:35.730
  1. Gewoon een dikke onhandige vrouw.

Statistieken

Aantal downloads 91
Aantal eenheden 560
Aantal regels 921
Aantal regels per eenheid 1.64
Aantal tekens 27K
Aantal tekens per regel 29.49

Geen reacties