Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film TURN (2014) S04E04 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel TURN (2014)
Type Televisie-serie
Seizoen 4
Aflevering 4
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID J6NE
Gemaakt 14 jul. 2017 21:43:25
Bijdrager Zoekertje
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Turn.S04E04.720p.HDTV.x264-AVS

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Turn.S04E04.720p.HDTV.x264-AVS
Naam
turn_s04e04_720p_hdtv_x264-avs
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:0.025 00:00:3.015
  1. <i>Wat voorafging:</i>
2 00:00:3.028 00:00:5.662
  1. Wist u dat het hele regiment
  2. al een jaar op hun soldij wacht?
3 00:00:5.664 00:00:7.455
  1. Misschien moeten ze maar in opstand komen.
4 00:00:7.457 00:00:11.000
  1. U wilt generaal Arnold
  2. in New York City gevangen nemen?
5 00:00:11.002 00:00:13.236
  1. We moeten hem
  2. als publiekelijk voorbeeld stellen.
6 00:00:13.238 00:00:15.571
  1. Wat is er met Caleb gebeurd?
  2. - Hij is gevangengenomen.
7 00:00:15.573 00:00:17.840
  1. Wij ruilen u uit
  2. met een ware zoon van Setauket.
8 00:00:19.548 00:00:22.394
  1. Volg Arnolds smokkelaars naar waar
  2. de uitwisseling plaatsvindt.
9 00:00:22.401 00:00:26.024
  1. Overval de rebellen, de Tories,
  2. en vooral de gijzelaars.
10 00:00:26.095 00:00:28.262
  1. Geen overlevenden.
11 00:00:31.521 00:00:34.630
  1. 2-7-6: Hypocriet.
12 00:00:35.099 00:00:39.753
  1. 7-1-1: Washington.
13 00:00:40.933 00:00:44.584
  1. 7-2-2: Culper.
14 00:00:45.046 00:00:49.100
  1. 7-2-3: Culper Jr.
15 00:00:56.308 00:00:57.886
  1. Kom op zeg.

Statistieken

Aantal downloads 78
Aantal eenheden 476
Aantal regels 800
Aantal regels per eenheid 1.68
Aantal tekens 22K
Aantal tekens per regel 28.45

Geen reacties