1 |
00:01:52.539 |
00:01:56.877 |
|
-
Twin Peaks, bureau van de sheriff.
-
-Ben jij dat, Lucy?
|
2 |
00:01:57.002 |
00:01:58.503 |
|
-
Directeur Cole.
|
3 |
00:01:58.628 |
00:02:1.339 |
|
-
Heb je daar al die jaren gezeten?
|
4 |
00:02:1.464 |
00:02:7.137 |
|
-
Ik ben ook wel thuis geweest
-
en Andy en ik zijn op vakantie geweest.
|
5 |
00:02:7.262 |
00:02:10.305 |
|
-
Eיn jaar zijn we
-
naar Bora Bora geweest.
|
6 |
00:02:19.649 |
00:02:23.902 |
|
-
Wilt u sheriff Truman spreken?
-
-Ja. Hij had mij gebeld.
|
7 |
00:02:25.655 |
00:02:28.073 |
|
-
Okי, ik verbind u door.
|
8 |
00:02:30.618 |
00:02:36.374 |
|
-
Sheriff Truman? Ik heb FBI-directeur
-
Gordon Cole voor u op lijn ייn.
|
9 |
00:02:36.499 |
00:02:40.335 |
|
-
Dat is het lampje dat nu knippert.
|
10 |
00:02:44.299 |
00:02:48.094 |
|
-
Met Gordon Cole, Harry.
-
Je had me gebeld.
|
11 |
00:02:48.219 |
00:02:52.641 |
|
-
U spreekt met sheriff Frank Truman,
-
de broer van Harry.
|
12 |
00:02:52.766 |
00:02:54.351 |
|
-
Waar is Harry?
|
13 |
00:02:54.476 |
00:02:58.480 |
|
-
Harry is ziek. Hij is onder behandeling
-
van een arts.
|
14 |
00:02:58.605 |
00:03:3.610 |
|
-
Dat vind ik naar om te horen.
-
-Ik zal hem de groeten doen.
|
15 |
00:03:3.735 |
00:03:6.362 |
|
-
Wat heb je voor me, Frank?
|
Reacties