Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Poster for Vacation (2015).

Film informatie

Titel Vacation (2015)
Type Film

Ondertitel info

ID _y8-
Gemaakt 18 okt. 2015 16:08:17
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Vacation.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
Vacation.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.nl.subs.by.lrt
Vacation.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Vacation.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
Vacation 2015 720p HC HDRiP XViD-VAiN
Vacation 2015 HC 720p WEBRIP x264 AC3-EVE
Vacation.2015.HC.HDRip.XviD-iFT

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Vacation.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.nl.subs.by.lrt
Naam
vacation_2015_1080p_web-dl_dd5_1_h264-rarbg_nl_subs_by_lrt
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:50.491 00:00:54.615
  1. Libra Release Team [L.R.T.]
  2. Vacation (2015)
2 00:00:55.863 00:00:57.863
  1. Vertaling:
  2. dobbie
3 00:00:59.188 00:01:1.655
  1. Controle & Sync:
  2. Nozem013
4 00:01:3.192 00:01:5.192
  1. Conversie:
  2. Nozem013
5 00:02:50.284 00:02:53.787
  1. <i>Dames en heren,
  2. dit is uw kapitein, Rusty Griswold.</i>
6 00:02:53.935 00:02:57.568
  1. <i>Hopelijk hebt u genoten van deze 18
  2. minuten durende vlucht vanuit South Bend.</i>
7 00:02:57.669 00:03:1.066
  1. Zo dadelijk landen we op Chicago Midway.
8 00:03:1.167 00:03:3.795
  1. Wij willen u bedanken om vandaag
  2. met ons te vliegen
9 00:03:3.896 00:03:7.391
  1. omdat wij bij Econo Air hard werken om
  2. uw vertrouwen te winnen.
10 00:03:8.019 00:03:9.902
  1. Harry, wil jij overnemen terwijl ik naar
  2. het toilet ga?
11 00:03:10.003 00:03:11.762
  1. Natuurlijk, Rusty.
12 00:03:11.863 00:03:13.635
  1. Dank u wel.
13 00:03:15.785 00:03:17.602
  1. En Rusty,
14 00:03:17.728 00:03:21.832
  1. ik wil je bedanken om
  2. mij te verdedigen vorige week.
15 00:03:22.192 00:03:23.636
  1. Dat is graag gedaan.

Statistieken

Aantal downloads 3K
Aantal eenheden 1K
Aantal regels 2K
Aantal regels per eenheid 1.45
Aantal tekens 51K
Aantal tekens per regel 23.66

Geen reacties