Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Wheelman (2017) van deze ondertitels.

Film informatie

Titel Wheelman (2017)
Type Film

Ondertitel info

ID lupE
Gemaakt 21 okt. 2017 19:14:26
Bijdrager mj1973
Taal Nederlands
FPS 23,976


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Notities

Retail:Netflix.
Ondertiteld door: Jolanda Ursem.

Releases

Wheelman.2017.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTG

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Wheelman (2017)
Naam
wheelman (2017)
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:02:4.290 00:02:6.501
  1. Hij heeft een rode kofferbak.
2 00:02:7.961 00:02:11.506
  1. De kofferbak is rood.
  2. De auto is zwart, de klep is rood.
3 00:02:11.589 00:02:12.757
  1. En?
4 00:02:13.925 00:02:18.054
  1. Ik zei 'onopvallend',
  2. maar de kofferbak is rood.
5 00:02:18.138 00:02:20.723
  1. 'Onopvallend'?
  2. -Ja, niet herkenbaar.
6 00:02:20.807 00:02:23.685
  1. Geen zwarte auto
  2. met een rode kofferbak dus.
7 00:02:23.768 00:02:25.687
  1. Hier hebben ze voor betaald.
8 00:02:28.565 00:02:31.192
  1. Zijn de schokbrekers oké?
9 00:02:31.276 00:02:35.280
  1. Remmen?
  2. -Ja. Veerpoten, remmen, ophanging...
10 00:02:36.239 00:02:39.701
  1. ...stuur, alles wat op de lijst stond
  2. voor zes mille.
11 00:02:39.784 00:02:42.453
  1. Zes mille?
12 00:02:42.537 00:02:45.915
  1. Is de tank vol?
  2. -Ik moet ervandoor.
13 00:04:34.649 00:04:37.110
  1. NETFLIX PRESENTEERT
14 00:04:38.569 00:04:41.072
  1. EEN NETFLIX ORIGINAL-FILM
15 00:06:23.549 00:06:26.803
  1. Met Clay. Spreek een boodschap in,
  2. dan bel ik terug.

Statistieken

Aantal downloads 980
Aantal eenheden 745
Aantal regels 1K
Aantal regels per eenheid 1.62
Aantal tekens 26K
Aantal tekens per regel 21.61

Geen reacties