Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Yonderland (2013) S02E05 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Yonderland (2013)
Type Televisie-serie
Seizoen 2
Aflevering 5
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID XkI-
Gemaakt 24 okt. 2015 16:05:37
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

Yonderland.S02E05.720p.HDTV.x264­TLA
Yonderland.S02E05.HDTV.x264-TLA
Yonderland.s02e05.HDTV.x264-TLA

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
Yonderland.s02e05.HDTV.x264-TLA
Naam
yonderland_s02e05_hdtv_x264-tla
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:0.000 00:00:2.947
  1. SLECHTE HEERSERS
  2. QUILLENIALE VERGADERING
2 00:00:2.957 00:00:6.118
  1. GASTSPREKER:
  2. HARE KEIZERLIJKE EMINENTIE IMPERATRIX
3 00:00:8.000 00:00:14.074
4 00:00:17.606 00:00:18.890
  1. Vuist.
5 00:00:21.624 00:00:25.738
  1. James. Verrassend dat je hier bent.
  2. Normaal ben je niet...
6 00:00:25.748 00:00:29.132
  1. Beschikbaar.
  2. Ik kon het dit keer moeilijk missen, of wel?
7 00:00:29.296 00:00:33.288
  1. Vanwege het vinden van de Tweede Rol.
8 00:00:35.131 00:00:40.667
  1. Ik denk dat Hare Eminentie
  2. haar favoriete heerser hier zou willen hebben.
9 00:00:40.677 00:00:45.519
  1. Ik ben verrast dat je de tijd kon vinden.
  2. Ik hoorde dat je nog niet je gebied hebt veroverd.
10 00:00:45.529 00:00:49.842
  1. Sunderland, toch?
  2. - Yonderland. En dat wordt geregeld.
11 00:00:49.852 00:00:55.736
  1. Eerste regel in management, Giles;
  2. zorg voor de juiste mensen en delegeer.
12 00:00:56.143 00:01:1.644
  1. Maar het is metaal, hoe...
  2. - Dat maakt niet uit, doof het.
13 00:01:3.996 00:01:7.353
  1. Alhoewel; laten we hem eerst maar doen.
  2. - Inderdaad.
14 00:01:7.447 00:01:11.948
  1. Lang geleden
  2. schreven de Ouden op de rollen...
15 00:01:11.958 00:01:17.823
  1. dat duistere krachten ons rijk zouden leegvegen,
  2. tot enkel Yonderland zou overblijven.

Statistieken

Aantal downloads 18
Aantal eenheden 286
Aantal regels 486
Aantal regels per eenheid 1.7
Aantal tekens 13K
Aantal tekens per regel 26.99

Geen reacties