Niet-geauditeerde

Ondertitels werden nog niet gecontroleerd door de redactie. Voorzichtigheid is geboden!
Affiche van film Yonderland (2013) S02E06 van deze ondertitels.

Aflevering informatie

Titel Yonderland (2013)
Type Televisie-serie
Seizoen 2
Aflevering 6
Aflevering type Gewone
Aflevering titel n.v.t.

Ondertitel info

ID N0c-
Gemaakt 26 okt. 2015 10:05:47
Bijdrager Anoniem
Taal Nederlands
FPS n.v.t.


User votes

Geen stemmen

Gebruikersrapporten

Slechte ondertitel kwaliteit. 0
Bestand is geen ondertitel! 0
Verkeerde film of aflevering. 0
Verkeerde taal. 0
Verkeerde versie. 0
Verminkte tekst (vreemde tekens, zoals rechthoeken en dergelijke). 0

Releases

yonderland.s02e06.hdtv.x264-tla
Yonderland.S02E06.­720p.­HDTV.­x264-­TLA
Yonderland.S02E06.HDTV.x264-TLA

Ondertitel voorbeeld

Bestandsnaam
yonderland.s02e06.hdtv.x264-tla
Naam
yonderland_s02e06_hdtv_x264-tla
Voorbeeld van de inhoud
# Begin Einde Metadata Regels
1 00:00:6.560 00:00:8.293
  1. ÉÉN BEL VREDESPRIJS
  2. Dr. Theodore Hirsch
2 00:00:8.303 00:00:10.993
  1. DOCTORAAL IN DE NATUURKUNDE
3 00:00:11.916 00:00:14.336
  1. INNOVATIEVE WETENSCHAP ONDERSCHEIDING
4 00:00:15.880 00:00:17.978
  1. 200 METER RUGSLAG VOLBRACHT
5 00:00:25.670 00:00:28.737
  1. Lithium, eten.
6 00:00:30.655 00:00:34.531
  1. Je krijgt niets anders, domme kat.
  2. - Deurbel.
7 00:00:34.541 00:00:36.969
  1. Wie kan dat zijn op dit tijdstip?
8 00:00:37.453 00:00:38.834
  1. VAKANTIEGENOOTSCHAP
9 00:00:39.832 00:00:44.348
  1. Gefeliciteerd, Dr. Hirsh.
  2. U heeft een mysterieuze vakantie gewonnen.
10 00:00:44.358 00:00:49.571
  1. Echt waar? Waarheen?
  2. - Het is een mysterie. Zet u de vakantiehoed op?
11 00:00:50.352 00:00:53.684
  1. Het is een mysterie.
  2. - En handboeien.
12 00:00:55.209 00:00:59.668
  1. Lang geleden
  2. schreven de Ouden op de rollen...
13 00:00:59.678 00:01:5.453
  1. dat duistere krachten ons rijk zouden leegvegen,
  2. tot enkel Yonderland zou overblijven.
14 00:01:5.463 00:01:9.971
  1. Maar ze schreven ook over een verlosser,
  2. komende uit een verre wereld...
15 00:01:9.981 00:01:15.302
  1. om ons te redden van de schaduwen en zo.

Statistieken

Aantal downloads 25
Aantal eenheden 300
Aantal regels 498
Aantal regels per eenheid 1.66
Aantal tekens 13K
Aantal tekens per regel 26.23

Geen reacties