Poster for 12 Monkeys (2015) S04E03.

Informacje o odcinku

Tytuł 12 Monkeys (2015)
Typ Serial
Sezon 4
Odcinek 3
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID mZBF
Stworzono 20 cze 2018, 21:07:52
Dodane przez Pati1989
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: HellSubsTeam

Wydania

12.Monkeys.S04E03.HDTV.x264-KILLERS
12.Monkeys.S04E03.720p.HDTV.x264-KILLERS

Podgląd napisów

Nazwa pliku
12.Monkeys.S04E03.720p.HDTV.x264-KILLERS[eztv]
Nazwa
12_monkeys_s04e03_720p_hdtv_x264-killers[eztv]
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:51.801 00:00:54.387
  1. HellSubs Team
  2. prezentuje:
2 00:00:54.387 00:00:57.182
  1. Tłumaczenie: Statobi & Overwatch
3 00:00:57.182 00:00:59.809
  1. Korekta: Dagnerie & Overwatch
  2. Synchro: Overwatch
4 00:00:59.893 00:01:2.812
  1. Odwiedź nasz fp:
  2. www.Facebook.com/HellSubsTeam/
5 00:01:2.896 00:01:5.607
  1. 12 Monkeys 4x03
  2. "45 RPM"
6 00:01:7.984 00:01:10.987
  1. ROK
  2. 2046
7 00:01:17.911 00:01:20.497
  1. Słuch się niesie
  2. o szeptach Starszych?
8 00:01:22.082 00:01:23.583
  1. Mówią o Świadku...
9 00:01:25.794 00:01:27.087
  1. jakbym to nie była ja.
10 00:01:33.510 00:01:34.719
  1. Co na to powiesz?
11 00:01:35.595 00:01:37.514
  1. Obiecano nam Czerwony Las.
12 00:01:38.390 00:01:41.601
  1. - Ja obiecałam.
  2. - Nie dotrzymałaś słowa.
13 00:01:43.186 00:01:44.479
  1. Straciłaś wiarę.
14 00:01:45.188 00:01:47.190
  1. Athan Cole był Pierwszym.
15 00:01:47.691 00:01:50.902
  1. Droga do Czerwonego Lasu,
  2. byłaby dla niego jasna.

Statystyki

Liczba pobrań 193
Liczba kolumn 452
Liczba linii 623
Liczba linii w kolumnie 1.38
Liczba znaków 12K
Liczba znaków w linii 19.96

Brak komentarzy