Poster for 12 Monkeys (2015) S04E05.

Informacje o odcinku

Tytuł 12 Monkeys (2015)
Typ Serial
Sezon 4
Odcinek 5
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID hpFF
Stworzono 26 cze 2018, 08:16:06
Dodane przez Pati1989
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: HellSubsTeam

Wydania

12.Monkeys.S04E05.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
12.Monkeys.S04E05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
12.Monkeys.S04E05.WEBRip.x264-ION10

Podgląd napisów

Nazwa pliku
12.Monkeys.S04E05.After.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
Nazwa
12_monkeys_s04e05_after_720p_amzn_web-dl_ddp5_1_h_264-ntg
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:8.717 00:00:10.802
  1. <i>"Pewnego razu".</i>
2 00:00:11.720 00:00:14.014
  1. <i>Tak brzmi początek wielu opowieści,</i>
3 00:00:14.014 00:00:17.183
  1. <i>a jest jednak końcem</i>
  2. <i>każdej historii.</i>
4 00:00:18.810 00:00:21.187
  1. <i>Aby opowieść miała</i>
  2. <i>istotne znaczenie,</i>
5 00:00:21.187 00:00:24.315
  1. <i>powinna zaczynać się</i>
  2. <i>od słowa "teraz".</i>
6 00:00:25.316 00:00:30.613
  1. <i>Teraz, opowieść dwójki dzieci</i>
  2. <i>bawiących się w środku dnia.</i>
7 00:00:31.406 00:00:34.993
  1. <i>Śmieją się, nie wiedząc,</i>
  2. <i>czym jest miłość,</i>
8 00:00:35.201 00:00:36.911
  1. <i>aż do tej chwili,</i>
9 00:00:37.787 00:00:39.414
  1. <i>aż do teraz.</i>
10 00:00:44.419 00:00:48.214
  1. <i>Teraz, żywy obraz idealnego dnia,</i>
11 00:00:49.215 00:00:52.802
  1. <i>szczęśliwi i nieświadomi jutra.</i>
12 00:01:2.979 00:01:5.482
  1. <i>Teraz jest środek opowieści.</i>
13 00:01:6.191 00:01:10.612
  1. <i>Dobre życie za sobą,</i>
  2. <i>jeszcze inne przed sobą.</i>
14 00:01:20.705 00:01:25.919
  1. <i>Aż w końcu,</i>
  2. <i>teraz dobiega kresu.</i>
15 00:01:27.003 00:01:30.882
  1. <i>Czas, kiedy się żyło</i>
  2. <i>pełnią życia.</i>

Statystyki

Liczba pobrań 192
Liczba kolumn 552
Liczba linii 785
Liczba linii w kolumnie 1.42
Liczba znaków 15K
Liczba znaków w linii 19.8

Brak komentarzy