Poster for 13 Reasons Why (2017) S01E08.

Informacje o odcinku

Tytuł 13 Reasons Why (2017)
Typ Serial
Sezon 1
Odcinek 8
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID C7ZD
Stworzono 5 kwi 2017, 21:09:22
Dodane przez iskier
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Oryginalne tłumaczenie z Netflixa
Napisy: Marcin Łakomy

Wydania

13.Reasons.Why.S01E08.XviD-AFG

Podgląd napisów

Nazwa pliku
13.Reasons.Why.S01E08.XviD-AFG
Nazwa
13_reasons_why_s01e08_xvid-afg
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:8.600 00:00:11.300
  1. NETFLIX - SERIAL ORYGINALNY
2 00:00:27.600 00:00:30.400
  1. <i>Niektóre dziewczyny
  2. rozumieją się bez słów.</i>
3 00:00:31.100 00:00:32.600
  1. CLAY TU BYŁ
4 00:00:35.500 00:00:37.400
  1. <i>W ich śmiechu słychać harmonię.</i>
5 00:00:43.200 00:00:45.100
  1. <i>Znajdują wspólne brzmienie.</i>
6 00:00:48.800 00:00:50.400
  1. <i>A co, jeśli ja fałszuję?</i>
7 00:00:51.900 00:00:54.300
  1. <i>Jeśli nikt nie słyszy moich melodii?</i>
8 00:01:0.700 00:01:3.200
  1. - Cholernie tu wysoko!
  2. - Nie myśl o tym.
9 00:01:3.700 00:01:6.300
  1. Chcesz się szybko wspiąć,
  2. to musisz iść wolno.
10 00:01:17.900 00:01:19.900
  1. Co się wydarzyło na korytarzu?
11 00:01:21.400 00:01:23.500
  1. Nie wiem. Pewnie byłem zmęczony.
12 00:01:23.800 00:01:24.700
  1. Zmęczony?
13 00:01:26.400 00:01:27.200
  1. Czym?
14 00:01:28.100 00:01:29.000
  1. Tak po prostu.
15 00:01:29.600 00:01:31.000
  1. Chyba byłeś wściekły.

Statystyki

Liczba pobrań 320
Liczba kolumn 811
Liczba linii 982
Liczba linii w kolumnie 1.21
Liczba znaków 22K
Liczba znaków w linii 22.48

Brak komentarzy