Poster for Agents of S.H.I.E.L.D. (2013) S04E16.

Informacje o odcinku

Tytuł Agents of S.H.I.E.L.D. (2013)
Typ Serial
Sezon 4
Odcinek 16
Typ odcinka Zwykłe
Nazwa odcinka Brak danych

Informacje o napisach

ID y8JD
Stworzono 9 kwi 2017, 17:13:50
Dodane przez Pati1989
Język Polski
FPS 23.976


Oceny użytkowników

Brak ocen

Opinie użytkowników

Słaba jakość napisów. 0
Ten plik to nie napisy! 0
Nieprawidłowa nazwa filmu lub odcinka. 0
Nieprawidłowy język. 0
Nieprawidłowa nazwa wydania. 0
Tekst jest zniekształcony (dziwne znaki, np. prostokąty itp.). 0

Notes

Tłumaczenie: diego962

Wydania

Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S04E16.HDTV.x264-KILLERS
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S04E16.720p.HDTV.x264-KILLERS
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S04E16.HDTV.XviD-FUM

Podgląd napisów

Nazwa pliku
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S04E16.720p.HDTV.x264-KILLERS
Nazwa
marvels_agents_of_s_h_i_e_l_d_s04e16_720p_hdtv_x264-killers
Podgląd zawartości
# Start Koniec Metadane Wersy
1 00:00:0.083 00:00:2.419
  1. <i>Poprzednio:</i>
2 00:00:2.419 00:00:6.798
  1. Radcliffe trzyma ich w Strukturze,
  2. więc można ich uratować.
3 00:00:6.881 00:00:9.592
  1. Chcecie się podpiąć pod te awatary?
4 00:00:9.592 00:00:12.512
  1. Znajdziemy naszych ludzi
  2. i dowiemy się, gdzie trzymają ich ciała.
5 00:00:12.595 00:00:15.890
  1. Spotkajmy się na miejscu.
  2. Tak zaprogramowałam wirusa.
6 00:00:17.517 00:00:19.602
  1. <i>Rzeczywistość zależy od postrzegania.</i>
7 00:00:19.602 00:00:22.605
  1. <i>Uważają, że jest prawdziwa,</i>
  2. <i>więc taka jest.</i>
8 00:00:22.605 00:00:27.610
  1. <i>- Mogą w to nie wierzyć.</i>
  2. <i>- Ale ja wierzę. Ratuję tych ludzi.</i>
9 00:00:29.612 00:00:31.781
  1. <i>Obudź swojego chłopaka.</i>
  2. <i>Wezwano nas.</i>
10 00:00:34.993 00:00:37.120
  1. .::PROJECT HAVEN::.
  2. <i>prezentuje</i>
11 00:00:37.120 00:00:39.497
  1. AGENTS OF SHIELD 4x16
  2. "What If..."
12 00:00:42.584 00:00:46.296
  1. Tłumaczenie: diego962
  2. Korekta: peciaq
13 00:01:3.813 00:01:7.609
  1. Co?
  2. Teraz tak robimy?
14 00:01:8.985 00:01:10.987
  1. Powiedz, że zrobiłaś kawę.
15 00:01:14.908 00:01:16.201
  1. Ward.

Statystyki

Liczba pobrań 309
Liczba kolumn 518
Liczba linii 808
Liczba linii w kolumnie 1.56
Liczba znaków 16K
Liczba znaków w linii 20.99

Brak komentarzy